Translation of the song lyrics Os Alquimistas Esâo Chegando - Jorge Ben, Bruno Galindo

Os Alquimistas Esâo Chegando (original)

— Salve!
— Não, não, senta!
Senta!
Não, não, senta.
Não, não!
Pra sair legal, senta.
Então tem que dançar dançando.
Dançando
— Tem que gravar gravando
Ô, ô, ô
Os alquimistas estão chegando
Estão chegando os alquimistas
Os alquimistas estão chegando
Estão chegando os alquimistas
Ô, ô
Ê, ê
Eles são discretos e silenciosos
Moram bem longe dos homens
Escolhem com carinho a hora e o tempo do seu precioso trabalho
São pacientes, assíduos e perseverantes
Executam, segundo as regras herméticas
Desde da trituração, à fixação
A destilação e a coagulação
Trazem consigo cadinhos
Vasos de vidro, potes de louça
Todos bem iluminados
Evitam qualquer relação com pessoas
De temperamento sórdido
De temperamento sórdido
Ê, ê, ê, ê
Os alquimistas estão chegando
Estão chegando os alquimistas
Os alquimistas estão chegando
Estão chegando os alquimistas
Ô, ô, ô

Os Alquimistas Esâo Chegando (translation)

- Save!
— No, no, sit down!
Sit down!
No, no, sit down.
No, no!
To go out cool, sit down.
So you have to dance dancing.
Dancing
— You have to record by recording
oh, oh, oh
The alchemists are coming
The alchemists are coming
The alchemists are coming
The alchemists are coming
oh oh
And is
They are discreet and silent
Live far away from men
They carefully choose the time and time of their precious work
They are patient, assiduous and persevering
They perform, according to the hermetic rules
From crushing, to fixing
Distillation and clotting
bring crucibles with them
Glass vases, crockery pots
all well lit
Avoid any relationship with people
Sordid temperament
Sordid temperament
Eh, eh, eh, eh
The alchemists are coming
The alchemists are coming
The alchemists are coming
The alchemists are coming
oh, oh, oh