| Ты пахнешь, как марихуана
| You smell like marijuana
|
| Красавица квартала
| Beauty of the quarter
|
| Выцепил тебя пьяную из бара
| Picked you up drunk from the bar
|
| Что будет дальше с нами,
| What's next for us
|
| Мы ни х не знаем
| We don't know x
|
| Но память тает, как пена
| But the memory melts like foam
|
| В мотеля ванной
| In a motel bathroom
|
| Ты пахнешь, как марихуана
| You smell like marijuana
|
| Красавица квартала
| Beauty of the quarter
|
| Выцепил тебя пьяную из бара
| Picked you up drunk from the bar
|
| Что будет дальше с нами,
| What's next for us
|
| Мы ни х не знаем
| We don't know x
|
| Но память тает, как пена
| But the memory melts like foam
|
| В окне закат-огарок, она как Ниагара
| In the sunset-little window, she's like Niagara
|
| Неуютно, правда, что до завтра лишь со мною рядом
| Uncomfortable, however, that until tomorrow only next to me
|
| Встретились на блоке средь кварталов в паутине арок
| Met on the block among the blocks in the web of arches
|
| Ты без упаковки уже ждёшь, я тоже не подарок
| You're already waiting without packaging, I'm not a gift either.
|
| Ты такая яркая, кошмар для эпилептика
| You're so bright, a nightmare for an epileptic
|
| Отдайте меня медикам, ведь я по ходу сбрендил
| Give me to the doctors, because I went crazy along the way
|
| Крутанул за вентиль в голове и даже не заметил
| I twisted the valve in my head and did not even notice
|
| Как в секунду превратил в паноптикум майевтику (Эй)
| Turned maieutics into a panopticon in a second (Hey)
|
| Я развиваюсь флагом или как ребёнок
| I develop the flag or like a child
|
| Солнечные блики жгут нам лица от закрытых окон
| Sun glare burns our faces from closed windows
|
| Город стылый кокон, но вдвоём нам тут не одиноко
| The city is a cold cocoon, but together we are not alone here
|
| Мир микроскопический, нас палит любопытно око
| The world is microscopic, we are burned by a curious eye
|
| Район с годами рухнет — карточный домик
| The area will collapse over the years - a house of cards
|
| Мы в забытье трезвеем, пока боги дремлют в коме
| We are sober in oblivion, while the gods doze in a coma
|
| Где-то там, в носке, кусочек счастья, хоть не Гарри с Добби
| Somewhere there, in a sock, a piece of happiness, at least not Harry and Dobby
|
| Ты всегда найдёшь меня на блоке не звоня на номер
| You will always find me on the block without calling the number
|
| И мы горим горим горим
| And we burn burn burn
|
| Искрами среди руин
| Sparks among the ruins
|
| И каждый взгляд неповторим, но
| And every look is unique, but
|
| В этом мире нет любви
| There is no love in this world
|
| Ты пахнешь, как марихуана
| You smell like marijuana
|
| Красавица квартала
| Beauty of the quarter
|
| Выцепил тебя пьяную из бара
| Picked you up drunk from the bar
|
| Что будет дальше с нами,
| What's next for us
|
| Мы ни х не знаем
| We don't know x
|
| Но память тает, как пена
| But the memory melts like foam
|
| В мотеля ванной
| In a motel bathroom
|
| Ты пахнешь, как марихуана
| You smell like marijuana
|
| Красавица квартала
| Beauty of the quarter
|
| Выцепил тебя пьяную из бара
| Picked you up drunk from the bar
|
| Что будет дальше с нами,
| What's next for us
|
| Мы ни х не знаем
| We don't know x
|
| Но память тает, как пена
| But the memory melts like foam
|
| В отеля ванной
| Hotel bathroom
|
| Кровь на синий бархат
| Blood on blue velvet
|
| Больше сил не хватит
| No more strength
|
| Мы с тобою повязаны
| We are connected with you
|
| Не остановить
| Don't stop
|
| Что ты можешь дать мне
| What can you give me
|
| Кроме горькой правды
| Except the bitter truth
|
| Седан поворачивай
| Sedan turn
|
| На 105 Блик
| At 105 glare
|
| Ты пахнешь, как марихуана
| You smell like marijuana
|
| Красавица квартала
| Beauty of the quarter
|
| Выцепил тебя пьяную из бара
| Picked you up drunk from the bar
|
| Что будет дальше с нами,
| What's next for us
|
| Мы ни х не знаем
| We don't know x
|
| Но память тает, как пена
| But the memory melts like foam
|
| В мотеля ванной
| In a motel bathroom
|
| Ты пахнешь, как марихуана
| You smell like marijuana
|
| Красавица квартала
| Beauty of the quarter
|
| Выцепил тебя пьяную из бара
| Picked you up drunk from the bar
|
| Что будет дальше с нами,
| What's next for us
|
| Мы ни х не знаем
| We don't know x
|
| Но память тает, как пена | But the memory melts like foam |