| По переулкам насквозь
| Through the lanes
|
| Там, где тени домов касается дождь
| Where the shadows of houses touch the rain
|
| Позабыв день - ты придёшь
| Forgetting the day - you will come
|
| Чтобы мне подарить сумасшедшую ночь
| To give me a crazy night
|
| По переулкам насквозь
| Through the lanes
|
| Там, где тени домов касается дождь
| Where the shadows of houses touch the rain
|
| Позабыв день - ты придёшь
| Forgetting the day - you will come
|
| Чтобы мне подарить сумасшедшую ночь
| To give me a crazy night
|
| В перламутре рассветного ливня
| In the mother-of-pearl dawn shower
|
| На салфетке оставив свои цифры и имя
| On a napkin, leaving your numbers and name
|
| Ты упорхнёшь по солнцу прочь за горизонт событий
| You will fly away in the sun away from the event horizon
|
| Утро расплавит над домами свой золотой слиток
| Morning will melt its golden ingot over the houses
|
| Чёрно-белый пол касается красный бархат
| Black and white floor touches red velvet
|
| Как я нежно провожаю взглядом дочь анархий
| As I gently look after the daughter of anarchy
|
| Ты навечно королева безжалостных шахмат
| You are forever the queen of ruthless chess
|
| Ты мой океан Соляриса - чистая правда
| You are my ocean of Solaris - pure truth
|
| Дьявол шёл за мной среди дымных комнат
| The devil followed me through the smoky rooms
|
| Его ангелы ласкали струны монотонно
| His angels caressed the strings monotonously
|
| Пленница ночи ждёт, когда придёт верный наёмник
| The prisoner of the night is waiting for the faithful mercenary to come
|
| И заберёт её в объятия вечного шторма
| And take her into the arms of an eternal storm
|
| На Востоке Москвы - синей ветки шафран
| In the East of Moscow - a blue branch of saffron
|
| Ты затянешь на дно, как торфяных болот туман
| You will drag to the bottom like fog from peat bogs
|
| Твои губы встретят моих усталый караван
| Your lips will meet my weary caravan
|
| Ты простила мне всё, нас несёт чёрный седан
| You forgave me everything, we are carried by a black sedan
|
| По переулкам насквозь
| Through the lanes
|
| Там, где тени домов касается дождь
| Where the shadows of houses touch the rain
|
| Позабыв день - ты придёшь
| Forgetting the day - you will come
|
| Чтобы мне подарить сумасшедшую ночь
| To give me a crazy night
|
| По переулкам насквозь
| Through the lanes
|
| Там, где тени домов касается дождь
| Where the shadows of houses touch the rain
|
| Позабыв день - ты придёшь
| Forgetting the day - you will come
|
| Чтобы мне подарить сумасшедшую ночь | To give me a crazy night |