| No Quiero Volver (original) | No Quiero Volver (translation) |
|---|---|
| No quiero volver | I do not want to get back |
| No quiero seguir | I do not want to continue |
| Si tu para mi No puedo sentir | If you for me I can't feel |
| Lo que siento yo Solamente yo Entregue mi amor | What I feel Only I Deliver my love |
| A cambio de nada | for nothing |
| Pura fantasia | pure fantasy |
| Fue un sueno | It was a dream |
| Mentiras piadosas | white lies |
| Los «te quiero» | The "I love you" |
| Asi que contigo | so with you |
| Volver ya no quiero | I don't want to go back |
| No quiero volver | I do not want to get back |
| No quiero volver | I do not want to get back |
| Contigo | With you |
| Tan solo yo ame | just me love |
| En cambio por ti Correspondido | In exchange for you Reciprocated |
| No quiero volver | I do not want to get back |
| Ya no escuchare | I will no longer listen |
| Tu voz cuando llames | your voice when you call |
| Finjire que ya De ti me olvide | I will pretend that I forget about you |
| No, no quiero volver | No I don't want to go back |
| No quiero volver | I do not want to get back |
| No quiero pedir | I don't want to ask |
| Que tu corazon | that your heart |
| Ame a quien prefiera | love who you prefer |
| Esto se acabo | This is over |
| A tiempo creo yo Me quede de mas | On time I think I stayed too much |
| Mejor digo adios | I better say goodbye |
| No quiero volver | I do not want to get back |
| No quiero volver | I do not want to get back |
| Contigo | With you |
| Tan solo yo ame | just me love |
| Tu en cambio por mi Correspondido | You instead for me Reciprocated |
| No quiero volver | I do not want to get back |
| Ya no escuchare | I will no longer listen |
| Tu voz cuando llames | your voice when you call |
| Finjire que ya De ti me olvide | I will pretend that I forget about you |
| No, no quiero volver | No I don't want to go back |
