Translation of the song lyrics Cuéntame, Cuéntame - Bronco

Cuéntame, Cuéntame - Bronco
Song information On this page you can read the lyrics of the song Cuéntame, Cuéntame , by -Bronco
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:13.07.2008
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Cuéntame, Cuéntame (original)Cuéntame, Cuéntame (translation)
Oye mi amor si te pasa lo mismo Hey my love, if the same thing happens to you
Siempre quieres que te diga que te quiero You always want me to tell you that I love you
La preguntita que tampoco nunca falta The little question that is never lacking
Que tan grande es mi cariño y si es sincero How big is my love and if it is sincere
Pero ahora mi amor a ti te pregunto But now my love I ask you
Que me digas cariñito lo que sientes Tell me, darling, what you feel
Si te gusta que te besen despacito If you like to be kissed slowly
A escondidas o delante de la gente Secretly or in front of people
Si te gusta es que tengo buena suerte If you like it, I have good luck
Y te encanta mi manera de quererte And you love my way of loving you
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si te gusta como te amo If you like how I love you
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si mis besos te emocionan If my kisses move you
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si estoy lejos tu me extrañas If I'm away you miss me
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si de amarme tienes ganas If you want to love me
Oye mi amor si te pasa lo mismo Hey my love, if the same thing happens to you
Siempre quieres que te diga que te quiero You always want me to tell you that I love you
La preguntita que tampoco nunca falta The little question that is never lacking
Que tan grande es mi cariño y si es sincero How big is my love and if it is sincere
Pero ahora mi amor a ti te pregunto But now my love I ask you
Que me digas cariñito lo que sientes Tell me, darling, what you feel
Si te gusta que te besen despacito If you like to be kissed slowly
A escondidas o delante de la gente Secretly or in front of people
Si te gusta es que tengo buena suerte If you like it, I have good luck
Y te encanta mi manera de quererte And you love my way of loving you
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si te gusta como te amo If you like how I love you
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si mis besos te emocionan If my kisses move you
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si estoy lejos tu me extrañas If I'm away you miss me
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si de amarme tienes ganas If you want to love me
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si te gusta como te amo If you like how I love you
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si mis besos te emocionan If my kisses move you
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si estoy lejos tu me extrañas If I'm away you miss me
Cuéntame, cuéntame, cuéntame tell me, tell me, tell me
Si de amarme tienes ganasIf you want to love me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: