Translation of the song lyrics Mala - Brkovi

Mala (original)

Jednom pobjegneš, pa se opet vratiš
Malo me voliš, a malo bi da patiš
Srce svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Opet varaš, a kažeš da si vjerna
S tobom sam imao tisuću problema
Snove svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Prvo napadneš, pa se onda braniš
Malo me voliš, pa mi sve uskratiš
Snove svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Opet varaš, a kažeš da si vjerna
U sobi još je miris tvog parfema
Snove svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Njemu pobjegneš, pa se opet vratiš
Malo me voliš, a malo bi da patiš
Srce svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Opet varaš, a kažeš da si vjerna
S tobom sam imao tisuću problema
Svoje snove da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Prvo napadneš, pa se onda braniš
Malo me voliš, pa mi sve uskratiš
Srce svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Opet varaš, a kažeš da si vjerna
U sobi još je miris tvog parfema
Snove svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, malaaaaaaa !!!

Mala (translation)

You run away once, then come back again
You love me a little, and you would suffer a little
That you gave me your heart
Where would we end up then, baby?
You're cheating again, and you're saying you're faithful
I've had a thousand problems with you
Your dreams that you gave me
Where would we end up then, baby?
First you attack, then you defend yourself
You love me a little, so you deny me everything
Your dreams that you gave me
Where would we end up then, baby?
You're cheating again, and you're saying you're faithful
The room still smells of your perfume
Your dreams that you gave me
Where would we end up then, baby?
You run away from him, then come back again
You love me a little, and you would suffer a little
That you gave me your heart
Where would we end up then, baby?
You're cheating again, and you're saying you're faithful
I've had a thousand problems with you
Your dreams that you gave me
Where would we end up then, baby?
First you attack, then you defend yourself
You love me a little, so you deny me everything
That you gave me your heart
Where would we end up then, baby?
You're cheating again, and you're saying you're faithful
The room still smells of your perfume
Your dreams that you gave me
Where would we end up then, malaaaaaaa !!!