Translation of the song lyrics Лаос - Братья Грим

Лаос - Братья Грим
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лаос , by -Братья Грим
Song from the album: Крылья Титана
In the genre:Русский рок
Release date:31.12.2009
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Лаос (original)Лаос (translation)
Я улетаю в Лаос, до скорого! I'm flying to Laos, see you soon!
Здесь оставляю все, что мне дорого, Here I leave everything that is dear to me,
Что не допел, не донес, What I didn’t finish, I didn’t convey,
Я улетаю в Лаос I'm flying to Laos
Справлены визы, билеты куплены Visas issued, tickets purchased
И на душе немного муторно, And my heart is a little dreary,
Вы не грустите всерьез, You are not seriously sad,
Я улетаю в Лаос I'm flying to Laos
Дальше, выше, над городом Further, higher, above the city
Музыка стучит по крышам Music knocks on the roofs
Ветками гроз. Storm branches.
Дальше, выше, над городом Further, higher, above the city
Музыка, но я не слышу, Music, but I can't hear
Я улетаю в Лаос. I'm flying to Laos.
Я улетаю, скрипят минуты, I'm flying away, the minutes creak,
И ты напоследок меня укутывай And finally wrap me up
В сеть своих длинных волос. In the net of your long hair.
Я улетаю в Лаос. I'm flying to Laos.
Я улетаю, но знаю точно, I'm flying away, but I know for sure
Кто-то из вас со мной захочет Some of you want to be with me
В край недопитых грез. To the land of unfinished dreams.
Я улетаю в Лаос. I'm flying to Laos.
Дальше, выше, над городом Further, higher, above the city
Музыка стучит по крышам Music knocks on the roofs
Ветками гроз. Storm branches.
Дальше, выше, над городом Further, higher, above the city
Музыка, но я не слышу, Music, but I can't hear
Я улетаю в Лаос.I'm flying to Laos.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: