Translation of the song lyrics Incívico - Bongo Botrako, Che Sudaka

Incívico - Bongo Botrako, Che Sudaka
Song information On this page you can read the lyrics of the song Incívico , by -Bongo Botrako
Song from the album: Todos los días sale el sol
In the genre:Музыка мира
Release date:30.10.2010
Song language:Spanish
Record label:Kasba

Select which language to translate into:

Incívico (original)Incívico (translation)
Mucha libertad, mucha tristeza Lots of freedom, lots of sadness
Mucho progreso, mucha decadencia Much progress, much decline
Mucha libertad, mucha tristeza Lots of freedom, lots of sadness
Mucho progreso, mucha decadencia Much progress, much decline
¿Cuándo, cuándo vamos a despertar? When, when are we going to wake up?
Por cada paso alante damos dos pa atrás For every step forward we take two steps back
¿Cuántos, cuántos se tienen que callar How many, how many have to shut up
Por una ley que no respeta a los demás? For a law that does not respect others?
Han ideado un mundo artificial They have devised an artificial world
Sedante cerebral, veneno occidental Brain sedative, western poison
El día que esto cambie llegará The day this will change will come
Traemos la alegría de la fiesta popular We bring the joy of the popular festival
Incívico, me han llamado por la calle Uncivil, they called me on the street
Incívico, han prohibido todo el arte Uncivil, they have banned all art
Incívico, y han cerrao también los bares Uncivic, and they have also closed the bars
Incívico perfídico herejítico Perfidious heretical incivic
Incívico, ley del vago y maleante Uncivic, law of the lazy and thug
Incívico, pa todo el que no se calle Uncivic, for everyone who doesn't shut up
Incívico, eso sí, muy liberales Uncivic, yes, very liberal
Incívico perfídico herejítico Perfidious heretical incivic
I una realitat, una obscura realitat I a reality, an obscure reality
Una realitat muda que no poden tapar A silent reality that they cannot cover
I aquesta realitat, aquesta brillant realitat I this reality, this brilliant reality
Se sent al carrer i no la poden tapar She sat in the street and they can't cover her
Ni amb ciment ni amb documents Neither amb ciment nor amb documents
Ni amb monuments ni cotxes blaus Neither amb monuments nor cotxes blaus
La veu del carrer, no tinguis por La veu del carrer, do not distinguish by
Si no m’entens, jo a tu sí, si us plau Si no m'entens, jo a tu yes, si us plau
Han ideado un mundo artificial They have devised an artificial world
Sedante cerebral, veneno occidental Brain sedative, western poison
El día que esto cambie llegará The day this will change will come
Traemos la alegría de la fiesta popular We bring the joy of the popular festival
Incívico, me han llamado por la calle Uncivil, they called me on the street
Incívico, han prohibido todo el arte Uncivil, they have banned all art
Incívico, y han cerrao también los bares Uncivic, and they have also closed the bars
Incívico perfídico herejítico Perfidious heretical incivic
Incívico, ley del vago y maleante Uncivic, law of the lazy and thug
Incívico, pa todo el que no se calle Uncivic, for everyone who doesn't shut up
Incívico, eso sí, muy liberales Uncivic, yes, very liberal
Incívico perfídico herejíticoPerfidious heretical incivic
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: