Lyrics of Apathia - Bohemian Club, Silek

Apathia (original)

C’est pas la fête, on vient participer sans baisser l’enceinte
Accepte le deal, j’ai calculé tous les paramètres
Arrête de rire, j’ai basculé poussé par la haine
Et là, parait qu’on va repartir vite et sans laisser d’empreintes
Ris au nez du B. C, le décès est imminent
J’sais que c’est vrai, tu fais qu’rêver, rester vigilants, les frères
Personne n’a compris ton message, c’est bête, j’répète
Dégomme tes règles, assombris mon scénar'
C’est clair j’gère, accomplis mon schéma
J’déblaye, dessers tes lèvres sèches, la consigne on l'écarte
A bon prix on s'évade
T’as r’bondis on r’démarre, à mon rythme on écrase les merdes
L’ombre et l’age s'élèvent, j’rappe mes rêves
C’monde est sale mais bref, mate mes cernes
Aussi pâle j’bé-gèr, mon srab m’héberge
Peaufine, l’arme est prête, on dépasse les maîtres
Comme dans un drap d’satin dans les bras d’Satan
Verse donc l'élixir à mes salopards
Élimine tous les songes en un coup d’flamme
Terrifie ces cons, édifie mes sons quand la kush parle
Bouge ap', gêné par la dalle, le taga touche grave
12 grammes vers les parties génitales les képis pâles
Bouffe là,, j’vais mitrailler les ignares
J’dérive ça et l’génie parle, touche l'âme
Tout schlag médite auprès me pourchassent tous
Comme pour expulser la haine en moi
J’tuerai la bête en croix, tu rêves de thune khey la paye angoisse
J’fuirai, les fous restent la tête en bas
Tu remets la même sanglasse mais tu mets cet ulcère, elle est rentable
Reste en marche, j’suis pas d’ici, c’est maléfique où t’es
Les têtes s’entassent et paient en cash quand la bêtise nous baise
J’ai mal au bide mais l’appétit nous perd
Mes salauds nient quand la police s’emparent d’olive ou d’herbes
Prend part au trip, entame nos vies dans la folie où l’air manque
, vous perfore, j’perds l’sang froid
Cherche en toi, erre sans voix à la recherche de l’exode
A la fenêtre, les verres sont froids
Comme dans un drap d’satin dans les bras d’Satan
L’alcool décuple mes forces primaires
Méthodes diverses pour qu’je déborde d’ivresse
L’aorte déguste, les scores divergent
Mais nous finirons tous comme des bestioles inertes
J’absorbe l'écume des vagues scélérates
Qui déferlent dans mon gosier, dévalent les dédales
L’arôme est pur, fait valser les schlags
S'évader des affres pour effacer les traces
De mon amour-propre, juste capter les bases
Écraser les masques que la foule porte
Obnubilé par les images et les drames
Nous ont imprégné l'âme, c’est la fin cérébrale
Le crâne sous drogue
Je t'épargne les détails, chaque jour on tue l’temps
On crache sous l’porche, nous voit tous morts
Végétatifs à bien des égards
Ma folie a vu l’jour dans un Paris by night
L’alcoolisme m’a pris d’court à la longue
Dans nos hypothalamus que du sexe à outrance
J'écris des mains courantes, j’suis d’la famille Addams
Sur un siège éjectable, sous un toit ouvrant
J’agonise, j’ai pris goût à la honte
Dans nos huis-clos insalubres, je brûlerai la douce France
J’dédi' mes âmes troublantes qui s’agrippent à l’asphalte
Comme dans un drap d’satin dans les bras d’Satan
J’ai peur que le Rap ait envoûté mon âme

(translation)

It's not the party, we come to participate without lowering the speaker
Accept the deal, I calculated all the parameters
Stop laughing, I tipped over driven by hate
And there, seems that we will leave quickly and without leaving footprints
Laugh in the face of the B.C, death is imminent
I know it's true, you're only dreaming, stay alert, bros
No one understood your message, it's stupid, I repeat
Knock out your rules, darken my scenario
It's clear I manage, accomplish my plan
I'm clearing away, loosen your dry lips, we put it away
At a good price we escape
You bounced back, we start again, at my pace, we crush the shit
The shadow and the age rise, I rap my dreams
This world is dirty but in short, mate my dark circles
As pale I be-gèr, my srab hosts me
Refine, the weapon is ready, we exceed the masters
Like in a satin sheet in the arms of Satan
So pour the elixir on my bastards
Eliminate all dreams in a flash
Terrify these cunts, edify my sounds when the kush speaks
Move ap', embarrassed by the slab, the taga touches serious
12 grams towards the genitals the pale kepis
Food there, I'm going to machine-gun the ignoramuses
I drift that and the genius speaks, touches the soul
All schlag meditate with me all chase
As if to expel the hate in me
I'll kill the beast on the cross, you dream of money khey the pay anguish
I'll flee, the fools stay upside down
You put the same blood but you put that ulcer, it's profitable
Stay on, I'm not from here, it's evil where you are
Heads pile up and pay cash when stupidity fucks us
My belly hurts but our appetite loses us
My bastards deny when the police seize olive or herbs
Take part in the trip, start our lives in the madness where the air is missing
, punctures you, I lose my cool
Search within yourself, wander speechless in search of the exodus
At the window the glasses are cold
Like in a satin sheet in the arms of Satan
Alcohol boosts my primary strengths
Various methods to make me overflow with drunkenness
The aorta tastes, the scores diverge
But we'll all end up like inert beasts
I absorb the foam of the rogue waves
Which break in my throat, hurtle down the mazes
The aroma is pure, makes the schlags waltz
Escape from the horrors to erase the traces
Of my self-esteem, just picking up the basics
Crush the masks that the crowd wears
Obsessed with images and dramas
Have permeated our souls, it's the cerebral end
The drugged skull
I'll spare you the details, every day we kill time
We spit on the porch, see us all dead
Vegetarian in many ways
My madness was born in a Paris by night
Alcoholism took me by surprise in the long run
In our hypothalamus only excessive sex
I write handrails, I'm from the Addams family
On an ejection seat, under a sunroof
I'm dying, I've tasted the shame
In our unsanitary closed doors, I will burn sweet France
I dedicate my troubling souls that cling to the asphalt
Like in a satin sheet in the arms of Satan
I'm afraid Rap has bewitched my soul