| Ta mâchoire est sous mon couplet
| Your jaw is under my verse
|
| Tu repars à poil, les routes sont bouchées
| You leave naked, the roads are blocked
|
| Pute, avale-moi, les poufs sont bouche béante
| Bitch, swallow me, bitches are gaping
|
| Tu n’veux pas savoir les loups vont t’bouffer
| You don't want to know the wolves are going to eat you
|
| Sans tous tes rabats-joies les soupes sont sous clé
| Without all your killjoys the soups are under lock and key
|
| Bouge, t’es maladroit, mes bougs t’ont doublé
| Move, you're clumsy, my bugs passed you
|
| Va t’asseoir et souffle, mon crew s’détend
| Go sit down and take a breath, my crew chillin'
|
| Ton pouls est lent, trouves tes plans
| Your pulse is slow, find your plans
|
| Au lieu d’nous gratter l’amitié
| Instead of scratching our friendship
|
| Tous des tendres, tous déchantent
| All tender, all disillusioned
|
| Passée la dignité, ouvrent les jambes
| Past the dignity, open your legs
|
| On a pas lâché, limité au blues, Décembre
| We didn't give up, limited to the blues, December
|
| Tu as partagé, divisé au bout d’séance
| You shared, divided at the end of the session
|
| Toutes géantes, beaucoup s’prétendent fous mais nan
| All giants, many claim to be crazy but no
|
| Mon vaudou s'étend et les a gardés ici même
| My voodoo spreads and kept them right here
|
| J’frise la folie, quand j’pillave l’eau-d'vie
| I'm bordering on madness, when I plunder the eau-d'vie
|
| L’orchestre philharmonique, symphonie bizarroïde
| The Philharmonic Orchestra, a bizarre symphony
|
| Histoire maudite, mes vils alcooliques
| Cursed history, my vile alcoholics
|
| Te disent «nique la police» dans un rire diabolique
| Tell you "fuck the police" in a devilish laugh
|
| Visage hostile pour masquer les faiblesses
| Hostile face to hide weaknesses
|
| Mes types anonymes veulent se gaver d'éphémère
| My anonymous guys want to stuff themselves with ephemera
|
| Ils pinent ta copine dans la spirale, comment
| They bang your girlfriend in the spiral, how
|
| S'évader des ténèbres de c’labyrinthe nocif
| Escape from the darkness of this harmful labyrinth
|
| Inscrivez mon nom sur une liste noire | Put my name on a blacklist |
| Admirez mon ombre quand j’suis ivre le soir
| Admire my shadow when I'm drunk at night
|
| Je me nique le foie, j’avale ma dose
| I fuck my liver, I swallow my dose
|
| On passera l’arme à gauche sur cette ligne droite
| We'll pass the weapon to the left on this straight line
|
| Et mes chacals baraudent, libres de croire
| And my jackals roam free to believe
|
| Qu’ils pourront tous se défendre à la Cannavaro
| That they can all defend themselves Cannavaro style
|
| Ne bavarde pas trop, évite les fils de lâches
| Don't talk too much, avoid sons of cowards
|
| Car les cadavres maraudent là où les kalashs t’arrosent
| Because the corpses maraud where the kalashes water you
|
| Bohemian vise le crâne
| Bohemian aims for the skull
|
| Y a que des succubes dans ton lit
| Only succubus in your bed
|
| Elles avalent ton âme, fais-le, ramasse ton arme
| They swallow your soul, do it, pick up your gun
|
| Fais-le, fais-le aggrave ton cas
| Do it, do it make it worse
|
| Fracasse son crâne avant qu’elle partage ton cash
| Smash her skull before she shares your cash
|
| Fais-le
| Do it
|
| Si elle n’avait pas été une harpie
| If she hadn't been a harpy
|
| Elle se serait pas fait mettre en charpie
| She wouldn't have been shredded
|
| Y a que des succubes dans ton lit
| Only succubus in your bed
|
| Elles avalent ton âme, fais-le, ramasse ton arme
| They swallow your soul, do it, pick up your gun
|
| Fais-le, fais-le aggrave ton cas
| Do it, do it make it worse
|
| Fracasse son crâne avant qu’elle partage ton cash
| Smash her skull before she shares your cash
|
| Fais-le | Do it |