Translation of the song lyrics Brooklyn Salsa - Bob Hund

Brooklyn Salsa (original)

Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Runt om ögonen
Nu det händer
Runt om ögonen
Där ingen ser
Runt om ögonen
I alla länder
Runt om ögonen
När det sker
Du har en fluga i din mjölk
Det är den som bär
Dina hemligheter
Du har en fluga i din mjölk
Jag suger, suger upp
Trivialiteter
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Runt om ögonen
Rullar runt förnödenheter
Runt om ögonen
Har inget namn
Runt om ögonen
På alla planeter
Runt om ögonen
I din famn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du har en fluga i din mjölk
Det är den som bär
Dina hemligheter
Du har en fluga i din mjölk
Jag suger, suger upp
Trivialiteter
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Vi vill leva, vi vill dö
Var som helst, inte här
Vi vill leva, vi vill dö
När som helst, inte nu
Var som helst, men inte här
När som helst, men inte nu
Var som helst, men inte här
När som helst, men inte nu
Du vill leva, du vill dö
Du vill leva, du vill dö
Var som helst, men inte här
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn
Du vill leva, du vill dö, i Brooklyn

Brooklyn Salsa (translation)

You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn
Around the eyes
Now it's happening
Around the eyes
Where no one sees
Around the eyes
In all countries
Around the eyes
When it happens
You have a fly in your ointment
It is the one who carries
Your secrets
You have a fly in your ointment
I suck, suck up
Trivialities
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn
Around the eyes
Rolls around supplies
Around the eyes
Has no name
Around the eyes
On all planets
Around the eyes
In your arms
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You have a fly in your ointment
It is the one who carries
Your secrets
You have a fly in your ointment
I suck, suck up
Trivialities
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn
We want to live, we want to die
Anywhere, not here
We want to live, we want to die
Anytime, not now
Anywhere, but not here
Anytime, but not now
Anywhere, but not here
Anytime, but not now
You want to live, you want to die
You want to live, you want to die
Anywhere, but not here
You want to live, you want to die, in Brooklyn
You want to live, you want to die, in Brooklyn