Translation of the song lyrics Mi-Ai Promis - Blondy

Mi-Ai Promis (original)

Mi-ai promis nu ma vei uita
Mi-ai promis iubirea ta.
Am fost naiva si te-am crezut
Ce-avea sa vina nu am stiu
Nopti nedormite si pline de suspin
Oare cand o sa-mi revin?
Prerefren:
In ochii tai sunt o victima
In ochii mei esti o lacrima.
II:
Acum eu plang si tu zambesti
Dar mai tarziu ai sa-ntelgi
Caci eu am fost jumatatea ta
Poate intr-o zi vei realЇza.
Prerefren:.
Prerefren:.

Mi-Ai Promis (translation)

You promised me you wouldn't forget me
You promised me your love.
I was naive and I believed you
I don't know what was to come
Sleepless and full of sigh nights
When will I be back?
Prefresh:
In your eyes I am a victim
In my eyes you are a tear.
II:
Now I'm crying and you're smiling
But you'll find out later
Because I was your half
Maybe one day you'll realize.
Prerefren :.
Prerefren :.