Translation of the song lyrics Твои глаза опять молчат - Блестящие

Твои глаза опять молчат - Блестящие
Song information On this page you can read the lyrics of the song Твои глаза опять молчат , by -Блестящие
Song from the album: Просто мечты
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:31.12.1997
Song language:Russian language
Record label:GRO studio

Select which language to translate into:

Твои глаза опять молчат (original)Твои глаза опять молчат (translation)
Твои глаза опять молчат Your eyes are silent again
И лишь один тепла глоток, And just one warm sip,
Но голос твой как будто очень одинок But your voice seems to be very lonely
Ты приближаешься как тень You approach like a shadow
И исчезаешь в тот же миг And you disappear at the same moment
Останься рядом и меня пойми Stay close and understand me
Ты мне расскажи нежную сказку You tell me a tender tale
Ты приворожи своею лаской You bewitch with your caress
Ты мне расскажи нежную сказку You tell me a tender tale
Ты приворожи своею лаской You bewitch with your caress
Твои ладони все теплей, Your palms are getting warmer
Но сердце словно изо льда But the heart is like ice
Я прошепчу тебе: Пожалуйста, расстай… I'll whisper to you: Please break up...
Ты в эту ночь меня согрей You warm me up this night
Своим дыханьем обними Embrace with your breath
Побудь со мною и меня пойми Stay with me and understand me
Ты мне расскажи нежную сказку You tell me a tender tale
Ты приворожи своею лаской You bewitch with your caress
Ты мне расскажи нежную сказку You tell me a tender tale
Ты приворожи своею лаской You bewitch with your caress
Твои глаза опять молчат Your eyes are silent again
И лишь один тепла глоток And just one warm sip
Твои ладони все теплей, Your palms are getting warmer
Но сердце словно изо льда But the heart is like ice
Но сердце словно изо льда, But the heart is like ice
Но сердце словно изо льда But the heart is like ice
Изо льда From ice
Ты мне расскажи нежную сказку (нежную сказку) You tell me a tender tale (gentle tale)
Ты приворожи своею лаской (своею лаской) You bewitch with your caress (with your caress)
Ты мне расскажи нежную сказку (нежную сказку) You tell me a tender tale (gentle tale)
Ты приворожи своею лаской (своею лаской) You bewitch with your caress (with your caress)
Ты мне расскажи нежную сказку You tell me a tender tale
Ты приворожи своею лаской You bewitch with your caress
Ты мне расскажи нежную сказку You tell me a tender tale
Ты приворожи своею лаской You bewitch with your caress
Твои глаза опять молчат Your eyes are silent again
Твои глаза опять молчатYour eyes are silent again
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: