Translation of the song lyrics Поверила - Блестящие

Поверила - Блестящие
Song information On this page you can read the lyrics of the song Поверила , by -Блестящие
Song from the album: Восточные сказки
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:30.04.2005
Song language:Russian language
Record label:GRO studio

Select which language to translate into:

Поверила (original)Поверила (translation)
Всё случилось, как мечтала я, ко мне в двери однажды любовь постучала. Everything happened as I dreamed, one day love knocked on my door.
Открыла, не спросила кто, а зря и попала по полной я под чары. I opened it, didn’t ask who, but in vain and fell completely under the spell.
Как с неба ты упал, не знаю почему, ты был такой нереальный, нормальный. How you fell from the sky, I don’t know why, you were so unreal, normal.
Куда же ты пропал я до сих пор не пойму. Where have you gone, I still don't understand.
Припев: Chorus:
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя. Ola-ola-u, and I was sad and let you in.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила. Ola-ola-u-la, opened the door and believed.
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя. Ola-ola-u, and I was sad and let you in.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила. Ola-ola-u-la, opened the door and believed.
Ола-ола-у, ола-ола, ола-ола-у, ола-ола. Ola-ola-u, ola-ola, ola-ola-u, ola-ola.
А может быть тебя и не было, всё, как будто под утро во сне мне приснилось. Or maybe you didn’t exist, everything was as if in the morning in a dream I had a dream.
Не приходил, не падал с неба ты, только мне показалось, что всё было. You didn’t come, you didn’t fall from the sky, only it seemed to me that everything happened.
Когда проснулась я ты уже ушёл, а из квартиры пропали банально When I woke up, you had already left, and you simply disappeared from the apartment
Все драгоценности и дорогие часы, и бабушкин браслет, и брошь, и шубы, All the jewels and expensive watches, and grandmother's bracelet, and brooch, and fur coats,
фэнди две, fandy two,
И папин пистолет, компьютер, и бутылка бренди. And dad's gun, computer, and a bottle of brandy.
Припев: Chorus:
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя. Ola-ola-u, and I was sad and let you in.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила. Ola-ola-u-la, opened the door and believed.
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя. Ola-ola-u, and I was sad and let you in.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила. Ola-ola-u-la, opened the door and believed.
Ола-ола-у, ола-ола, ола-ола-у, ола-ола.Ola-ola-u, ola-ola, ola-ola-u, ola-ola.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: