
Date of issue: 31.12.1997
Record label: GRO studio
Song language: Russian language
Не грусти(original) |
Мы остались вдвоем |
В тот несолнечный день. |
Пум-пум, под дождем, |
Пум-пум, целый день. |
Мы молчали вдвоем |
Под огромным зонтом. |
Пум-пум, ну, давай, |
Пум-пум, вспоминай. |
Припев: |
За окном опять дожди |
Тихо шепчут: «Подожди»… |
Подожди, не уходи, |
Пум-пум, не грусти. |
Капли бьют по зонту |
И поют о любви |
Пум-пум, налету, |
Пум-пум, нам поют. |
Эта песня дождя |
Нас связала с тобой. |
Пум-пум, ты и я, |
Пум-пум, ты со мной. |
Припев: |
За окном опять дожди |
Тихо шепчут: «Подожди»… |
Подожди, не уходи, |
Пум-пум, не грусти. |
За окном опять дожди |
Тихо шепчут: «Подожди»… |
Подожди, не уходи, |
Пум-пум, не грусти. |
Мы остались вдвоем (мы остались вдвоем) |
В тот несолнечный день (в тот несолнечный день) |
Пум-пум под дождем, |
Пум-пум целый день |
(целый день, целый день, целый день…) |
Мы молчали вдвоем (мы молчали вдвоем) |
Под огромным зонтом (под огромным зонтом) |
Пум-пум, ну, давай, |
Пум-пум, вспоминай. |
За окном опять дожди |
Тихо шепчут: «Подожди»… |
Подожди, не уходи, |
Пум-пум, не грусти. |
За окном опять дожди |
Тихо шепчут: «Подожди»… |
Подожди, не уходи, |
Пум-пум, не грусти. |
Не грусти… |
(translation) |
We were left alone |
On that unsunny day. |
Pum-pum, in the rain |
Pum-pum, all day. |
We were silent together |
Under a huge umbrella. |
Pum-pum, come on, come on |
Pum-pum, remember. |
Chorus: |
Outside the window it's raining again |
Quietly whispering: "Wait" ... |
Wait, don't go |
Pum-pum, don't be sad. |
Drops hit the umbrella |
And sing about love |
Pum-pum, on the fly |
Pum-pum, they sing to us. |
This rain song |
We are connected with you. |
Pum-pum, you and me |
Pum-pum, you are with me. |
Chorus: |
Outside the window it's raining again |
Quietly whispering: "Wait" ... |
Wait, don't go |
Pum-pum, don't be sad. |
Outside the window it's raining again |
Quietly whispering: "Wait" ... |
Wait, don't go |
Pum-pum, don't be sad. |
We were left alone (we were left alone) |
On that non-sunny day (on that non-sunny day) |
Pum-pum in the rain |
Pum pum all day long |
(all day, all day, all day...) |
We were silent together (we were silent together) |
Under a huge umbrella (Under a huge umbrella) |
Pum-pum, come on, come on |
Pum-pum, remember. |
Outside the window it's raining again |
Quietly whispering: "Wait" ... |
Wait, don't go |
Pum-pum, don't be sad. |
Outside the window it's raining again |
Quietly whispering: "Wait" ... |
Wait, don't go |
Pum-pum, don't be sad. |
Do not be sad… |
Name | Year |
---|---|
Восточные сказки | 2005 |
А я всё летала | 2001 |
За четыре моря | 2001 |
Чао, бамбина! ft. Блестящие | 2000 |
Там, только там | 1999 |
Апельсиновая песня | 2003 |
Чао, бамбина | 1999 |
Облака | 1999 |
Где же ты, где | 1999 |
Ча-ча-ча | 1999 |
Агент 007 | 2013 |
Налетели вдруг дожди | 2005 |
Новогодняя песня | 2005 |
Я Всё Летала | 2013 |
Долго тебя ждала | 1999 |
Милый рулевой | 1999 |
Пальмы парами | 2005 |
Ау-ау | 2001 |
Идёт солдат по городу | 2003 |
Брат мой десантник | 2005 |