Translation of the song lyrics Капитан дальнего плавания - Блестящие

Капитан дальнего плавания (original)

Снова кружат над солёной водой только чайки-моряки.
Снова звёзды между мной и тобой горят, словно маяки.
Припев:
Капитан дальнего плавания ждут океаны, манят моря.
Как ты там, милый мой, славный мой?
По ночам сны о далёком доме.
Капитан дальнего плавания вот уже много недель подряд
На берегу таком далёком жду тебя.
Жду тебя я…
Параллели, города и моря, где сегодня будешь ты.
Жду и верю, и качает вода твои мысли и мечты.
Припев:
Капитан дальнего плавания ждут океаны, манят моря.
Как ты там, милый мой, славный мой?
По ночам сны о далёком доме.
Капитан дальнего плавания вот уже много недель подряд
На берегу таком далёком жду тебя.
Жду тебя я, жду тебя на берегу таком далёком.
Жду тебя, я жду тебя на берегу таком далёком.
Жду тебя, я жду тебя на берегу таком далёком.
Жду тебя…

(translation)

Again circling over the salt water only seagulls-sailors.
Again the stars between me and you are burning like beacons.
Chorus:
The oceans are waiting for the sea captain, the seas are beckoning.
How are you, my dear, my glorious?
At night, dreams about a distant house.
Sea captain for many weeks now
On a shore so far away I'm waiting for you.
I'm waiting for you...
Parallels, cities and seas, where will you be today.
I wait and believe, and the water pumps your thoughts and dreams.
Chorus:
The oceans are waiting for the sea captain, the seas are beckoning.
How are you, my dear, my glorious?
At night, dreams about a distant house.
Sea captain for many weeks now
On a shore so far away I'm waiting for you.
I'm waiting for you, waiting for you on the shore so far away.
I'm waiting for you, I'm waiting for you on the shore so far away.
I'm waiting for you, I'm waiting for you on the shore so far away.
Waiting for you…