Translation of the song lyrics Было и прошло - Блестящие

Было и прошло (original)

Было и прошло,
А теперь одни дожди,
Не сказала слов,
Чтобы ты не уходил.
Больше не пришлось
Всё друг другу объяснить,
Было и прошло,
Ничего не изменить.
Припев:
Не было тепла, а так хотелось, лето началось и пролетело,
Было и прошло, как проходит день любой.
Не было тепла, а так хотелось, лето началось и пролетело,
Было и прошло с тобой.
Было и прошло,
А теперь зима опять,
Не хватило слов,
Чтобы удержать тебя.
Больше не пришлось
Нам друг другу всё сказать,
Было и прошло,
Ничего вернуть нельзя.
Припев:
Не было тепла, а так хотелось, лето началось и пролетело,
Было и прошло, как проходит день любой.
Не было тепла, а так хотелось, лето началось и пролетело,
Было и прошло с тобой.
Не было тепла, а так хотелось, лето началось и пролетело,
Было и прошло, как проходит день любой.
Не было тепла, а так хотелось, лето началось и пролетело,
Было и прошло с тобой.
Не было тепла, а так хотелось, лето началось и пролетело,
Было и прошло, как проходит день любой.
Не было тепла, а так хотелось, лето началось и пролетело,
Было и прошло с тобой.

Было и прошло (translation)

It was and it's gone
And now only rain
Didn't say a word
So that you don't leave.
I didn't have to anymore
Explain everything to each other
It was and it's gone
Nothing can be changed.
Chorus:
There was no heat, but I wanted so much, the summer began and flew by,
It was and has passed, as any day passes.
There was no heat, but I wanted so much, the summer began and flew by,
It has been and gone with you.
It was and it's gone
And now it's winter again
Not enough words
To keep you.
I didn't have to anymore
We can tell each other everything
It was and it's gone
Nothing can be returned.
Chorus:
There was no heat, but I wanted so much, the summer began and flew by,
It was and has passed, as any day passes.
There was no heat, but I wanted so much, the summer began and flew by,
It has been and gone with you.
There was no heat, but I wanted so much, the summer began and flew by,
It was and has passed, as any day passes.
There was no heat, but I wanted so much, the summer began and flew by,
It has been and gone with you.
There was no heat, but I wanted so much, the summer began and flew by,
It was and has passed, as any day passes.
There was no heat, but I wanted so much, the summer began and flew by,
It has been and gone with you.