Translation of the song lyrics Usynlig - Bjørnskov

Usynlig (original)

Hvis jeg ku' finde et sted hvor natten var evighed
Så ville jeg ta' dig med uden og se mig tilbage
For drømmenes rus styrer min virkelighed
Når den styrter i grus og stille trækker mig med
Men håbet svinder ind til snart ingenting yeah
Og tiden går i stå i et split sekund
Når du ser igennem mig
Som om jeg er usynlig
Når du går igennem mig
Som om jeg er usynlig
Der er ik' et sted og gå hen når tankerne åbner op
Du sidder fast i mit sind hver evig eneste nat
I mine drømme er vi så uadskillige
Men når jeg vågner fra dem så er jeg alene igen
Hvor håbet svinder ind til snart ingenting yeah
Og tiden går i stå i et split sekund
Når du ser igennem mig
Som om jeg er usynlig
Når du går igennem mig
Som om jeg er usynlig
Yeah
Når du ser igennem mig
Som jeg er usynlig
Men håbet svinder ind til snart ingenting yeah
Og tiden går i stå i et split sekund
Når du ser igennem mig
Som om jeg er usynlig
Når du går igennem mig oh oh oh
Huh uh uh huh uh uh huh uh uh

Usynlig (translation)

If I could find a place where night was eternity
Then I would take you without and look back
For the intoxication of dreams rules my reality
When it crashes into gravel and quietly pulls me along
But hope fades to soon nothing yeah
And time stands still for a split second
When you look through me
As if I'm invisible
When you walk through me
As if I'm invisible
There's no place to go when thoughts open up
You're stuck in my mind every single night forever
In my dreams we are so inseparable
But when I wake up from them I am alone again
Where hope fades into soon nothing yeah
And time stands still for a split second
When you look through me
As if I'm invisible
When you walk through me
As if I'm invisible
Yeah
When you look through me
As I am invisible
But hope fades to soon nothing yeah
And time stands still for a split second
When you look through me
As if I'm invisible
When you walk through me oh oh oh
Huh uh uh huh uh uh huh uh uh