Translation of the song lyrics Солдат уходит - Би-2, Инна Желанная

Солдат уходит (original)

Но ты не сможешь показать когда-нибудь
Тобой оставленное небо нелюбви,
И ты не сможешь самому себе вернуть
Своей земли.
И ты не сможешь рассказать кому-нибудь,
Как не случилось даже место на земле,
И ты не сможешь отражение повернуть
Лицом к себе.
Припев:
Оставляя места
У неясной черты,
Наподобие креста.
У неясной черты
Темнота тишины.
И всё, что ты не сможешь больше никогда,
Тебе не даст в ночи нечаянно забыть.
И только это остаётся навсегда
С тобою быть.
Припев:
Оставляя места
У неясной черты,
Наподобие креста.
У неясной черты
Темнота тишины.
Оставляя места
У неясной черты,
Наподобие креста.
У неясной черты
Темнота тишины.

Солдат уходит (translation)

But you won't be able to show someday
You left the sky of dislike,
And you can't get yourself back
Your land.
And you can't tell anyone
As not even a place on earth happened,
And you can't turn the reflection
Face to yourself.
Chorus:
Leaving places
At an indistinct line,
Like a cross.
At an indistinct line
The darkness of silence.
And everything that you can never do again,
You will not be allowed to accidentally forget in the night.
And only this remains forever
To be with you.
Chorus:
Leaving places
At an indistinct line,
Like a cross.
At an indistinct line
The darkness of silence.
Leaving places
At an indistinct line,
Like a cross.
At an indistinct line
The darkness of silence.