A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
B
Bengü
Elmanın Yarısı
Lyrics of Elmanın Yarısı - Bengü
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Elmanın Yarısı, artist -
Bengü.
Album song Bağlasan Durmam, in the genre Турецкая поп-музыка
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Dokuz Sekiz Müzik
Song language: Turkish
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Elmanın Yarısı
(original)
Biri kötü şaka yaptı
Ayırdılar bizi bizden
Sürgün olduk sevdamıza
Birşey gelmez elimizden
Şimdi kime emanetsin
Ezberimdin gözlerimde
Gittin ama iz bıraktın
Şu yaralı yüreğimde
Bir elmanın yarısıydık
Bu sevdaya nasıl kıydık
Yanan kimdi sönen kimdi
İkimizde anlamadık
(translation)
Someone made a bad joke
They separated us from us
We were exiled to our love
We can't do anything
Who do you entrust now?
You were memorized in my eyes
You're gone but you left a mark
In my wounded heart
We were half an apple
How did we kill this love?
Who was burning, who was extinguished
we both didn't understand
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Sığamıyorum
2016
Aşkım
2011
Gezegen
2008
Kalbim
ft.
Sevda
,
Kutsi
,
Elif Turan
2008
Kuzum
2017
Unut Beni
ft.
Sevda
,
Kutsi
,
Elif Turan
2008
Korkma Kalbim
ft.
Serdar Ortaç
2007
İki Melek
2009
Yaralı
2014
Saygımdan
2014
Kalbim (Slow Versiyon)
2007
Mutlu Musun Güzelim
2007
İlan-ı Aşk
ft.
Sevda
,
Kutsi
,
Elif Turan
2008
Kocaman Öpüyorum
2009
Kapıda Yalnızlık
2014
Korkma Kalbim (R&B Club Versiyon)
ft.
Serdar Ortaç
2007
Saat 03.00
2011
Günaydın
2019
Hodri Meydan
2016
Feveran
2014
Artist lyrics: Bengü