| Elmanın Yarısı (original) | Elmanın Yarısı (translation) |
|---|---|
| Biri kötü şaka yaptı | Someone made a bad joke |
| Ayırdılar bizi bizden | They separated us from us |
| Sürgün olduk sevdamıza | We were exiled to our love |
| Birşey gelmez elimizden | We can't do anything |
| Şimdi kime emanetsin | Who do you entrust now? |
| Ezberimdin gözlerimde | You were memorized in my eyes |
| Gittin ama iz bıraktın | You're gone but you left a mark |
| Şu yaralı yüreğimde | In my wounded heart |
| Bir elmanın yarısıydık | We were half an apple |
| Bu sevdaya nasıl kıydık | How did we kill this love? |
| Yanan kimdi sönen kimdi | Who was burning, who was extinguished |
| İkimizde anlamadık | we both didn't understand |
