Translation of the song lyrics Sinsentido - Bebe

Sinsentido - Bebe
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sinsentido , by -Bebe
In the genre:Поп
Release date:03.12.2009
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Sinsentido (original)Sinsentido (translation)
Manteniendo la compostura keeping my composure
A duras penas, apenas esto dura Hardly, hardly this lasts
Lo que dura el cuerpo What the body lasts
El cuerpo The body
Se mantiene por dentro stays inside
Se va contigo sin sentido me acompaña He goes with you without meaning, he accompanies me
Recogiendo cosas del suelo Picking things up off the ground
Lo que otros no quisieron What others did not want
Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Encuentro trozos de vida Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah I find pieces of life
Trozos de cuentos Pieces of stories
Trozos de plástico, latas y recuerdos Plastic bits, cans and souvenirs
Trozos de trozos chunks of chunks
Trozos de cuerpos pieces of bodies
Y cuerpos en trozos And bodies in pieces
Ay cuerpo, cuerpecito mío Oh body, little body of mine
Que caña te he metido en estos años What cane I have put you in these years
Que llevo, de camino perdido What am I carrying, lost on my way
Ay cuerpo, cuerpecito mío Oh body, little body of mine
Que caña te he metido en estos años What cane I have put you in these years
Que llevo, de camino perdido What am I carrying, lost on my way
Que me has robado el corazón that you have stolen my heart
Y lo has tirado a una alcantarilla And you've thrown it in a sewer
Que me has robado el corazón that you have stolen my heart
Y lo has tirado a una alcantarilla And you've thrown it in a sewer
Y mira ahora and look now
Mira este cuerpo look at this body
Cuerpecito mío little body of mine
Que caña te he metido en estos años What cane I have put you in these years
Que llevo, de camino perdido What am I carrying, lost on my way
Ay cuerpo, cuerpecito mío Oh body, little body of mine
Que cañita te he metido en estos años What a can I have put you in these years
Que llevo, de camino perdido What am I carrying, lost on my way
Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Que las palabras ahora te delatan Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah That words now give you away
Lo que llevas dentro what you have inside
Aunque vengan disfrazada' de lo contrario Although they come disguised 'of the opposite
Ja, ya no me puedes engañar Ha, you can't fool me anymore
Así que me voy so i'm leaving
Porque total because overall
Tomar mi propia decisión make my own decision
Es casi la única libertad real It's almost the only real freedom
Que me queda what is left for me
Así que me voy so i'm leaving
Porque total because overall
Pa' que quedarme why stay
Si tomar mi propia decisión If I make my own decision
Es casi la única libertad real It's almost the only real freedom
Que me quedawhat is left for me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: