| Manteniendo la compostura
| keeping my composure
|
| A duras penas, apenas esto dura
| Hardly, hardly this lasts
|
| Lo que dura el cuerpo
| What the body lasts
|
| El cuerpo
| The body
|
| Se mantiene por dentro
| stays inside
|
| Se va contigo sin sentido me acompaña
| He goes with you without meaning, he accompanies me
|
| Recogiendo cosas del suelo
| Picking things up off the ground
|
| Lo que otros no quisieron
| What others did not want
|
| Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Encuentro trozos de vida
| Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah I find pieces of life
|
| Trozos de cuentos
| Pieces of stories
|
| Trozos de plástico, latas y recuerdos
| Plastic bits, cans and souvenirs
|
| Trozos de trozos
| chunks of chunks
|
| Trozos de cuerpos
| pieces of bodies
|
| Y cuerpos en trozos
| And bodies in pieces
|
| Ay cuerpo, cuerpecito mío
| Oh body, little body of mine
|
| Que caña te he metido en estos años
| What cane I have put you in these years
|
| Que llevo, de camino perdido
| What am I carrying, lost on my way
|
| Ay cuerpo, cuerpecito mío
| Oh body, little body of mine
|
| Que caña te he metido en estos años
| What cane I have put you in these years
|
| Que llevo, de camino perdido
| What am I carrying, lost on my way
|
| Que me has robado el corazón
| that you have stolen my heart
|
| Y lo has tirado a una alcantarilla
| And you've thrown it in a sewer
|
| Que me has robado el corazón
| that you have stolen my heart
|
| Y lo has tirado a una alcantarilla
| And you've thrown it in a sewer
|
| Y mira ahora
| and look now
|
| Mira este cuerpo
| look at this body
|
| Cuerpecito mío
| little body of mine
|
| Que caña te he metido en estos años
| What cane I have put you in these years
|
| Que llevo, de camino perdido
| What am I carrying, lost on my way
|
| Ay cuerpo, cuerpecito mío
| Oh body, little body of mine
|
| Que cañita te he metido en estos años
| What a can I have put you in these years
|
| Que llevo, de camino perdido
| What am I carrying, lost on my way
|
| Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Que las palabras ahora te delatan
| Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah That words now give you away
|
| Lo que llevas dentro
| what you have inside
|
| Aunque vengan disfrazada' de lo contrario
| Although they come disguised 'of the opposite
|
| Ja, ya no me puedes engañar
| Ha, you can't fool me anymore
|
| Así que me voy
| so i'm leaving
|
| Porque total
| because overall
|
| Tomar mi propia decisión
| make my own decision
|
| Es casi la única libertad real
| It's almost the only real freedom
|
| Que me queda
| what is left for me
|
| Así que me voy
| so i'm leaving
|
| Porque total
| because overall
|
| Pa' que quedarme
| why stay
|
| Si tomar mi propia decisión
| If I make my own decision
|
| Es casi la única libertad real
| It's almost the only real freedom
|
| Que me queda | what is left for me |