| Crisalide (original) | Crisalide (translation) |
|---|---|
| Mentre odio le code leggo sopra i muri dei bagni | While I hate queues, I read over the bathroom walls |
| Quando ti spogli non sai chi hai davanti | When you undress you don't know who you are in front of |
| E se parli male degli altri | And if you speak ill of others |
| Mi sa che non ti piaci tanto | I guess you don't like yourself that much |
| Duemila scatole in casa, sono un disastro | Two thousand boxes in the house are a disaster |
| E non ci sei più neanche tu a prendermi quella cosa là in alto | And you're not even there to get that thing up there anymore |
| E ora come faccio? | And now how do I do it? |
| Ti prendo in braccio | I take you in my arms |
| Oggi non voglio uscire, anche se dovrei distrarmi | I don't want to go out today, although I should be distracted |
| Ma non ho voglia degli altri | But I don't want others |
| Sembra Rio ma senza Cristo, è una vista che ho già visto | It looks like Rio but without Christ, it is a view that I have already seen |
| E ho fatto tutta Roma a piedi per piangere al Pincio | And I walked all over Rome to cry at the Pincio |
