Lyrics of Космос - Баста, Charusha

Космос (original)

Бескрайний Космос, который ждёт нас -
Зовёт пройтись по Млечному пути.
Летим в бескрайний Космос, пусть
Невесомость поможет до конца его пройти.
Бескрайний Космос, который ждёт нас -
Зовёт пройтись по Млечному пути.
Летим в бескрайний Космос, пусть
Невесомость поможет до конца его пройти.
Вдали цветная палитра города, но словно полотно Дали.
Огни этого Космоса тянут к себе, как магнит.
Родной район погиб, и все тут, как смертники в склепе.
Но поспорит ли с ним самый последний наследник?
Внутри и снаружи вакуум - не вдохнуть, не выдохнуть.
Двухкомнатная клетка - из неё не выпорхнуть!
Вслед за звездопадом начнётся метеоритный дождь.
Связи нет с Землёй - некого позвать на помощь.
Выше только звёзды, но мы выше этих звёзд!
И если мы выжили - выжить помогли нам упорство и злость!
Кто-то на меня поставил ставку, кто-то поставил крест.
Я умер всем на радость и всем назло воскрес!
Из песни слов не выкинешь, как правду из кадра.
Одинокий челнок прибился к другим, и теперь они эскадра!
К звёздам продолжаем путь.
Война между мирами.
Но я на высоте, мама - полёт нормальный!
Бескрайний Космос, который ждёт нас -
Зовёт пройтись по Млечному пути.
Летим в бескрайний Космос, пусть
Невесомость поможет до конца его пройти.
Бескрайний Космос, который ждёт нас -
Зовёт пройтись по Млечному пути.
Летим в бескрайний Космос, пусть
Невесомость поможет до конца его пройти.
И пусть твоя Галактика пока в формате фото на плакате.
Твой космический корабль движется пока по звуковой карте.
Скорость звука, скорость света, скорость мысли,
Скорость смерти, скорость жизни - всё ради этих странствий;
И сквозь время и пространство -
Чисто по-фанатски, движимый страстью.
Фантастика - здесь и сейчас, вот моя реальность!
Не суди меня строго, если я не справлюсь!
Чисто через силу, на привычке,
Но кто-то прикурит от этой спички!
Просто делать, просто продолжать,
И пусть так тяжелей, но однажды -
Кто-то примет твой сигнал просто нажав на PLAY!
Судьба ко мне навстречу!
С ней продолжу в Вечность Млечный Путь.
Но это - бесконечность, и мне не прибыть в конечный пункт.
И пламя ракеты расплавит Землю словно лёд!
Космос меня ждёт!
Бескрайний Космос, который ждёт нас -
Зовёт пройтись по Млечному пути.
Летим в бескрайний Космос, пусть
Невесомость поможет до конца его пройти.
Бескрайний Космос, который ждёт нас -
Зовёт пройтись по Млечному пути.
Летим в бескрайний Космос, пусть
Невесомость поможет до конца его пройти.
Бескрайний Космос...
Бескрайний Космос, который ждёт нас -
Зовёт пройтись по Млечному пути.
Летим в бескрайний Космос, пусть
Невесомость поможет до конца его пройти.

(translation)

Endless Space that awaits us -
Invites you to walk along the Milky Way.
Let's fly into the boundless space, let
Weightlessness will help to pass it to the end.
Endless Space that awaits us -
Invites you to walk along the Milky Way.
Let's fly into the boundless space, let
Weightlessness will help to pass it to the end.
In the distance, the color palette of the city, but like a Dali canvas.
The fires of this Cosmos draw towards them like a magnet.
The native region has perished, and everyone here is like suicide bombers in a crypt.
But will the very last heir argue with him?
Inside and outside the vacuum - do not inhale, do not exhale.
A two-room cage - you can't flutter out of it!
Following the meteor shower, a meteor shower will begin.
There is no connection with the Earth - there is no one to call for help.
Above only the stars, but we are above these stars!
And if we survived - perseverance and anger helped us survive!
Someone put a bet on me, someone put an end to it.
I died for the joy of everyone and resurrected in spite of everyone!
You can’t throw words out of a song, like the truth from a frame.
A lone shuttle nailed to the others, and now they are a squadron!
We continue our journey to the stars.
War between worlds.
But I'm on top, mom - the flight is normal!
Endless Space that awaits us -
Invites you to walk along the Milky Way.
Let's fly into the boundless space, let
Weightlessness will help to pass it to the end.
Endless Space that awaits us -
Invites you to walk along the Milky Way.
Let's fly into the boundless space, let
Weightlessness will help to pass it to the end.
And let your Galaxy still be in the format of a photo on a poster.
Your spaceship is moving along the sound map for the time being.
The speed of sound, the speed of light, the speed of thought,
The speed of death, the speed of life - all for the sake of these wanderings;
And through time and space
Purely fanatical, driven by passion.
Fantasy - here and now, that's my reality!
Don't judge me harshly if I fail!
Purely through force, on habit,
But someone will light from this match!
Just do it, just keep going
And let it be so hard, but one day -
Someone will take your signal just by pressing PLAY!
Fate is on my side!
With her I will continue the Milky Way into Eternity.
But this is infinity, and I will not arrive at the final destination.
And the flame of the rocket will melt the Earth like ice!
Space is waiting for me!
Endless Space that awaits us -
Invites you to walk along the Milky Way.
Let's fly into the boundless space, let
Weightlessness will help to pass it to the end.
Endless Space that awaits us -
Invites you to walk along the Milky Way.
Let's fly into the boundless space, let
Weightlessness will help to pass it to the end.
Endless Space...
Endless Space that awaits us -
Invites you to walk along the Milky Way.
Let's fly into the boundless space, let
Weightlessness will help to pass it to the end.