Translation of the song lyrics Ode al beatmaker - Barf, Sclero, Sick Budd

Ode al beatmaker (original)

Ricordo fuori da scuola con il mio testo scritto
Restavo sveglio, l’aurora colorava il soffitto
Sognavo «con quella prosa ci pagherò l’affitto»
Ma senza base che suona restavo zitto, afflitto
Beccavo Slug come sempre però quel giorno è diverso
Suona una nota che stona, mi dice «provaci un verso!»
Ho detto «tentar non nuoce» la fotta cuoce, sentivo
Che mi sentivo vivo e poi non è più stato lo stesso!
Adesso bramo le note perché di notte è un amplesso
Un’altra barra che scuote queste ore vuote ed il senso è
Posso rappare o trappare ma in fondo ad essere onesto
È solo il beat che trasforma ogni tiro in punti a canestro
E non c'è nota o richiamo che sia riuscita a domarmi
Che poi la sveglia soltanto c'è mai riuscita a fermarmi
Cerco gli accordi stanotte tra Si Bemolle e Do-La-Mi
Che Barf mi chiama e rispondo, sempre se mi alzo domani, boy!
Chiamalo beatmaker oppure produttore
Al massimo va bene dire pure arrangiatore
Ma non chiamarlo «deejay», si prende male
Ad ogni modo il punto è ricordare che…

Ode al beatmaker (translation)

I remember out of school with my written text
I stayed awake, the dawn colored the ceiling
I dreamed "with that prose I'll pay the rent"
But without a base that plays, I kept silent, afflicted
I caught Slug as always but that day is different
He plays a note that's out of tune, he tells me "try a verse!"
I said "it doesn't hurt to try" the fotta is cooking, I felt
That I felt alive and then it was never the same!
Now I crave the notes because at night it is an embrace
Another bar that shakes these empty hours and the sense is
I can rap or trap but basically to be honest
It's just the beat that transforms every shot into points for the basket
And there is no note or call that has succeeded in taming me
And then the only alarm clock has ever managed to stop me
I'm looking for chords tonight between B flat and C-La-Mi
That Barf calls me and I answer, as long as I get up tomorrow, boy!
Call him beatmaker or producer
At most, it's okay to say arranger
But don't call him a "deejay", he takes it badly
In any case, the point is to remember that...