| Океан - это далеко и прекрасно, океан - это глубоко и опасно,
| The ocean is far and beautiful, the ocean is deep and dangerous
|
| Познакомишься с ним поближе, он ладони тебе оближет,
| Get to know him better, he will lick your palms,
|
| Протянет руку, даст совет, как другу.
| He will extend his hand, give advice, as a friend.
|
| Даже если ты без пяти большой, не шути с волной,
| Even if you're big without five, don't mess with the wave
|
| Шторм страшен и жуток, не понимает шуток.
| The storm is scary and creepy, does not understand jokes.
|
| Хоть до неба ты дорасти, но с волною не шути,
| Though you grow up to the sky, but don't joke with the wave,
|
| Шторм страшен и жуток, не понимает шуток.
| The storm is scary and creepy, does not understand jokes.
|
| Взяли на память жемчужину и кораллы, и креветок к ужину мы набрали,
| We took a pearl and corals as a souvenir, and we scored shrimp for dinner,
|
| Нам осталось совсем немного - передать привет китам и осьминогам
| We have very little left - to say hello to whales and octopuses
|
| И с вами вместе спеть вот эту песню.
| And sing this song with you.
|
| Даже если ты без пяти большой, не шути с волной,
| Even if you're big without five, don't mess with the wave
|
| Шторм страшен и жуток, не понимает шуток.
| The storm is scary and creepy, does not understand jokes.
|
| Хоть до неба ты дорасти, но с волною не шути,
| Though you grow up to the sky, but don't joke with the wave,
|
| Шторм страшен и жуток, не понимает шуток.
| The storm is scary and creepy, does not understand jokes.
|
| Друзья - конечно же, круг спасательный,
| Friends - of course, a lifeline,
|
| Но всё равно надо знать обязательно,
| But still, you need to know
|
| Как таблицу умножению,
| Like a multiplication table
|
| Правила поведения
| Behavior rules
|
| На-на-на-на-на-на на воде!
| Na-na-na-na-na-na on the water!
|
| Даже если ты без пяти большой, не шути с волной,
| Even if you're big without five, don't mess with the wave
|
| Шторм страшен и жуток, не понимает шуток.
| The storm is scary and creepy, does not understand jokes.
|
| Хоть до неба ты дорасти, но с волною не шути,
| Though you grow up to the sky, but don't joke with the wave,
|
| Шторм страшен и жуток, не понимает шуток. | The storm is scary and creepy, does not understand jokes. |