Song information On this page you can find the lyrics of the song L'amour, l'argent, le vent, artist - Barbara Carlotti. Date of issue: 05.11.2013
Song language: French
L'amour, l'argent, le vent(original) |
| Je marche nue |
| Les pieds nus |
| Les jambes nues |
| Les bras nus |
| Sur la lagune |
| Je marche nue |
| Les pieds nus |
| Les jambes nues |
| Sur la lagune |
| Et j’aime le vent, l’amour et l’argent |
| Et j’aime le vent, l’amour et l’argent |
| Toutes ces choses qu’on ne compte pas |
| Toutes ces choses qu’on ne compte plus |
| Toutes ces choses qu’on ne voit pas |
| Toutes ces choses que je n’ai plus |
| Je marche nue |
| Les pieds nus |
| Le vent se lève |
| Sur la plage d’Ipanema |
| Je marche nue |
| Tu vois |
| Je n’ai rien sur moi |
| Et j’aime l’argent, l’amour et le vent |
| Et j’aime l’argent, l’amour et le vent |
| Toutes ces choses qu’on ne compte pas |
| Toutes ces choses qu’on ne compte plus |
| Toutes ces choses qu’on ne devrait pas avoir sur soi |
| Et le soleil sur les vagues fait des entrelacs |
| Et ce n’est pas parce que la nuit tombe |
| Que je tomberais à genoux devant toi |
| J’attendrais que le soleil se lève, et le vent avec moi |
| Et les gosses jouent non loin de là |
| A des jeux d’adultes, tu vois |
| Et les gosses jouent non loin de là |
| A des jeux de brutes c’est ça |
| Et les gosses jouent |
| Ils savent déjà |
| L’amour, l’argent, le vent |
| Sont des choses qu’on ne compte pas |
| Des choses qui excitent la vue |
| Des choses qu’on ne donne pas |
| Pour rien comme ça |
| Et le vent se lève sur la plage d’Ipanema |
| (translation) |
| I walk naked |
| bare feet |
| bare legs |
| bare arms |
| On the lagoon |
| I walk naked |
| bare feet |
| bare legs |
| On the lagoon |
| And I love the wind, love and money |
| And I love the wind, love and money |
| All those things we don't count |
| All those things we don't count anymore |
| All those things you can't see |
| All these things that I no longer have |
| I walk naked |
| bare feet |
| The wind picks up |
| On Ipanema Beach |
| I walk naked |
| You see |
| I have nothing on me |
| And I love money, love and the wind |
| And I love money, love and the wind |
| All those things we don't count |
| All those things we don't count anymore |
| All those things you shouldn't have on you |
| And the sun on the waves weaves |
| And it's not because the night is falling |
| That I would fall on my knees before you |
| I'll wait for the sun to come up, and the wind with me |
| And the kids are playing nearby |
| At adult games, you see |
| And the kids are playing nearby |
| To bully games that's it |
| And the kids are playing |
| They already know |
| Love, Money, Wind |
| Are things we don't count |
| Things that excite the sight |
| Things we don't give |
| For nothing like that |
| And the wind picks up on Ipanema Beach |