Translation of the song lyrics Vill bara vara nära - Barbados

Vill bara vara nära (original)

Jag kan inte alls förstå
Varje gång du måste gå
Varje gång som du lämnar mig
Ropar mina känslor nej, nej, nej
Vi får diskutera sen
Vill ha dig här och nu, min vän
Kan inte vänta på att få ett svar
För min dröm om dig är allt jag har
Vill ha dig, hos mig
Vill känna varje del av dig
Vill bara vara nära
Bli inte rädd min kära
Vill känna doften av ditt hår
Älskling
Vill höra hur du andas
Se hur en morgon randas
Vill se en vinter bli till vår
Vi får diskutera sen
Vill ha dig här och nu, min vän
Kan inte vänta på att få ett svar
För min dröm om dig är allt jag har
Vill ha dig, hos mig
Vill känna varje del av dig
Vill bara vara nära
Bli inte rädd min kära
Vill känna doften av ditt hår
Älskling
Vill höra hur du andas
Se hur en morgon randas
Vi två
Får se en vinter bli till vår

Vill bara vara nära (translation)

I can not understand at all
Every time you have to go
Every time you leave me
Shouts my feelings no, no, no
We'll discuss later
Want you here and now, my friend
Can't wait to get an answer
For my dream of you is all I have
Want you, with me
Want to know every part of you
Just want to be close
Do not be afraid my dear
Want to feel the scent of your hair
Darling
Want to hear how you breathe
See how a morning stripes
Want to see a winter turn into spring
We'll discuss later
Want you here and now, my friend
Can't wait to get an answer
For my dream of you is all I have
Want you, with me
Want to know every part of you
Just want to be close
Do not be afraid my dear
Want to feel the scent of your hair
Darling
Want to hear how you breathe
See how a morning stripes
The two of us
May see a winter become spring