Translation of the song lyrics Ai miei tempi - Bandabardò

Ai miei tempi (original)

Anche se mi dici
'Ai miei tempi era meglio!
Noi sapevamo cosa fare: La rivoluzione!'
Era nell’aria, bastava coglierla come un fiore
Bastava coglierla come un fiore
Anche se mi dici
'Non avete valori!
Noi avevamo l’ideologia!
A voi manca l’organizzazione!'
Perchè qui le piazze di furore, era rivoluzione
Bastava coglierla come un fiore
Tu che mi dici queste belle cose
Ricorda che oggi vent’anni ce li ho io
Tocca a me capire la ribellione
Che poi non l’hai mica fatta la rivoluzione
Che poi non l’hai mica fatta la rivoluzione
Che poi non l’hai mica fatta la rivoluzione

Ai miei tempi (translation)

Even if you tell me
'In my day it was better!
We knew what to do: The revolution! '
She was in the air, it was enough to grasp her like a flower
It was enough to grasp it like a flower
Even if you tell me
'You have no values!
We had the ideology!
You lack organization! '
Because here the squares of fury was revolution
It was enough to grasp it like a flower
You who tell me these beautiful things
Remember that today I am twenty years old
It's up to me to understand the rebellion
What then you didn't make the revolution
What then you didn't make the revolution
What then you didn't make the revolution