| Esi mi dobar, esi mi dobar, esi mi dobar, esi mi dobar
| You are good to me, you are good to me, you are good to me, you are good to me
|
| Esi mi dobar, esi mi dobar, esi mi dobar, esi mi dobar
| You are good to me, you are good to me, you are good to me, you are good to me
|
| U kraju pun je hedova skoro svaki ormar
| In the end, almost every closet is full of heads
|
| De si artepitino esi mi dobar
| De si artepitino esi mi dobar
|
| Javljam se kroz prozor dok lagano vozim kola
| I answer through the window as I drive slowly
|
| I svima vicem esi mi dobar
| And I shout to everyone that you are good to me
|
| Dobar kao buksna masna prva jutarnja
| Good as a bushy greasy first morning
|
| Dobar kao listic od pedeset iljada
| Good as a ticket of fifty thousand
|
| Dobar ko kad pijan sednem za volan
| Good as when I get drunk behind the wheel
|
| Kad me startuju panduri pitaju esi mi dobar
| When the cops start me, they ask if you're good for me
|
| Hteli u stanicu da me vode odma
| They wanted to take me to the station right away
|
| Da me ne bi prebili moram budem dobar
| In order not to be beaten, I have to be good
|
| I kad me sretnu lubenicar i stolar
| And when a watermelon and a carpenter meet me
|
| Pitaju me ajzace esi mi dobar
| They ask me if you are good to me
|
| Nego sta nego da sam dobar
| What if I'm good
|
| Krno cetri buksne kad je bila rana zora
| Krno quartered when it was early dawn
|
| Svakog dana jednom dnevno jer se tako mora
| Every day once a day because it has to
|
| Deset piva najmanje i nekolko bombona
| Ten beers at least and a few candies
|
| I kao Brus Vejnov sobar mnogo sam dobar
| And as Bruce Wayne's valet, I'm very good
|
| Kao sa gudrom Pablo Eskobar
| As with Pablo Escobar
|
| Kao na mirnom moru stari mornar
| Like an old sailor on a calm sea
|
| Kraj karijere za prezime Šotra
| End of career for the surname Shotra
|
| Dobar kroz kraj idem i kolica rolam
| Good through the end I go and roll the cart
|
| U kolicima mi dete pa nemam volan
| My child is in a wheelchair, so I don't have a steering wheel
|
| Esi mi dobar, a kako mora
| You're good to me, and as it should be
|
| Bolji krediti nego sto je davo Boban
| Better loans than Boban gave
|
| Kad mi pridje neki smarač ja mu kazem odma'
| When a dwarf comes up to me, I tell him right away.
|
| Esi mi boban — e — esi mi boban
| Esi mi boban - e - esi mi boban
|
| Esi mi dobar pitao me komša
| Esi is good, my neighbor asked me
|
| Dobro sam ko iz Plavog orkestra Loša
| I'm good as a member of the Bad Blue Orchestra
|
| Dobro sam kao pare koje ima 'Goša'
| I'm as good as the money that 'Gosa' has
|
| Pozdrav za Miljuša esi mi dobar
| Greetings to Miljuš, you are good to me
|
| Kao diploma koju ima Toma grobar
| Like the diploma that Tom the Undertaker has
|
| Placen sam u potpunosti i sad sam dobar
| I was paid in full and I am good now
|
| Konobar, esi mi ziv, esi mi dobar
| Waiter, you're alive to me, you're good to me
|
| Daj sta ce dame, daj sta ce gospoda
| Give it to the ladies, give it to the gentlemen
|
| Esi mi dobar, esi mi dobar, esi mi dobar, esi mi dobar
| You are good to me, you are good to me, you are good to me, you are good to me
|
| Esi mi dobar, esi mi dobar, esi mi dobar, esi mi dobar
| You are good to me, you are good to me, you are good to me, you are good to me
|
| Timbe
| Timbe
|
| Dobar kao da je lega tupla
| Good as if the bed was dull
|
| Dobar kao kad je puna sufla
| Good as when the souffle is full
|
| Dobar kao svaka bad copy rstva
| Good as any bad copy rstva
|
| Dobar jer je puna kesica od pljuga
| Good because it's a full bag of spit
|
| Tu smo po kraju gori peta buksna
| Here we are at the end of the fifth heel
|
| Dobar bio juce, bicu i sutra
| He was good yesterday, I will be good tomorrow
|
| Gledam kako prolaze bicarke iz huda
| I watch the whip girls go out of their way
|
| Dobra im sisa, dobra im bulja
| Good tits, good ass
|
| Dobaaar necu u dGra, necu iz huda, necu iz huda
| Dobaaar necu u dGra, necu iz huda, necu iz huda
|
| Dobaar reko necu iz huda
| Dobaar said no out of nowhere
|
| Zvacemo viklera da dodje sa brda
| We'll call the curler to come down from the hill
|
| I napisace se fujstra
| And it will be written fujstra
|
| Ovaj je za pitine sto bleje po juKra
| This one is for pies that bleat in the south
|
| Esi mi dobar znas da ko Bog sam
| You know very well who I am
|
| Cirnucemo vopsic i ceo taj zonfa | Cirnucemo vopsic and the whole zonfa |