| Валить их что ли?
| Throw them down or something?
|
| Да нет, че гнать-то, сейчас откупимся
| No, why drive something, now we will pay off
|
| (Если их валить, то это *пиздец*, надо валить всех)
| (If you bring them down, then this is *fuck*, you need to bring down everyone)
|
| Да нет, воздух есть. | No, there is air. |
| Если че, откупимся — дадим им десятку…
| If so, we’ll pay off - we’ll give them ten ...
|
| Ну, в общем, дали мы им десятку баксов. | Well, in general, we gave them ten bucks. |
| Ну, это знаешь, как когда… Это вот я
| Well, you know how when ... This is me
|
| вчера фильм смотрел про садовника, он там цветы выращивал, и все ровно там у
| yesterday I watched a film about a gardener, he grew flowers there, and everything is exactly there
|
| него. | him. |
| Ну и вот, в общем, если есть с собой зелень, вози с собой все, что хочешь.
| Well, in general, if you have greens with you, take whatever you want with you.
|
| А мусора нам и говорят: «Возите с собой бабки — возите с собой хоть
| And they tell us garbage: “Take money with you - take it with you at least
|
| гранатомет»
| grenade launcher"
|
| Если есть лавэ, можно не заморачиваться
| If there is lave, you can not bother
|
| Да, и всегда зеленый свет, даже если он красный. | Yes, and there is always a green light, even if it is red. |
| Ну, в общем, знаешь,
| Well, in general, you know
|
| это как Якудза в Японии
| it's like yakuza in japan
|
| (Твое слово!) | (Your word!) |