| (реверс: ну, а хули, о чём базар
| (reverse: well, what the hell is the bazaar about?
|
| Ееее)
| Eeeee)
|
| Старенькая жига побитая
| Beaten up old jig
|
| Миша Круг из колонок, плащ
| Misha Krug from columns, raincoat
|
| Как у лейтенанта Коломбо, Балтон
| Like Lieutenant Colombo, Balton
|
| Еду мимо, на углах трутся холопы, солнце греет
| I'm driving past, serfs are rubbing on the corners, the sun is warming
|
| Золото несет абрек в ломбард
| Gold carries the abrek to the pawnshop
|
| Забегай скорее, на районе толпа
| Run quickly, there is a crowd in the area
|
| Наше дело табак, Христофор Бонифатьевич
| Our business is tobacco, Khristofor Bonifatievich
|
| Ведь мы с тобой проебались, пока они банчили
| After all, you and I fucked up while they were bunching
|
| Теперь все оплачено
| Now it's all paid for
|
| И вообще, я против наркотиков, как депутат Ройзман
| And in general, I am against drugs, like deputy Roizman
|
| Весна опять подморозила, снега дохуя в обоих смыслах
| Spring froze again, the snow is fucking dead in both senses
|
| Вчера видал Будулая, но он быстро смылся
| Yesterday I saw Budulai, but he quickly disappeared
|
| Март коварен, говорят, тех двоих прикопали: на Киевском в баре
| March is insidious, they say they dug up those two: on Kievsky in a bar
|
| Быковали по синему делу, потом вышли в темень,
| Bulls on a blue case, then went out into the darkness,
|
| А там на дворе братва, на траве трава
| And there in the yard lads, grass on the grass
|
| Ну и поделили на два, потом на четыре
| Well, divided by two, then by four
|
| Расфасовали по пакетам, как план, не найдут менты
| Packed in packages, like a plan, the cops won't find
|
| Типа удобрения в землю. | Type of fertilizer to the ground. |
| А на районе, блядь, распускалась зелень
| And in the area, damn it, greenery bloomed
|
| Апрель, наш город весенний красив, как всегда в это время
| April, our spring city is beautiful, as always at this time
|
| Он вместе с нами стареет, но года красят его
| He is aging with us, but the years color him
|
| Братец, а ты до сих пор всё той же страдаешь хуйней
| Brother, and you still suffer from the same garbage
|
| Ладно, бери лопату, поехали, я уже гоню (Ееее)
| Okay, take a shovel, let's go, I'm already driving (Eeeee)
|
| Давай, копай, мы все ближе к корням
| Come on, dig, we're getting closer to the roots
|
| Весна, Калик, я вижу — жизнь хуйня
| Spring, Kalik, I see - life is garbage
|
| Давай, копай, мы все ближе к корням
| Come on, dig, we're getting closer to the roots
|
| Весна, Калик, но я вижу — жизнь хуйня
| Spring, Kalik, but I see - life is garbage
|
| Давай, копай, мы все ближе к корням
| Come on, dig, we're getting closer to the roots
|
| Весна, Калик
| Spring, Kalik
|
| Я прибалт и в душе не ебал про ваши расклады,
| I'm from the Balts and in my heart I didn't give a fuck about your layouts,
|
| Но в тот раз вы съебались нагло
| But that time you fucked up brazenly
|
| И закрались подозрения к нам
| And suspicions crept in on us
|
| Ну там ромалы, дорожный, ведь у него не ебало, а рожа
| Well, there are romals, the traveler, because he didn’t fuck, but his face
|
| Или даже рыло. | Or even a snout. |
| Увы, Вова оказался барыгой
| Alas, Vova turned out to be a huckster
|
| И вы оба дрыгались, как рыбы в сетях
| And you both twitched like fish in nets
|
| Теперь поймали, и вас съедят
| Now you've been caught and you'll be eaten
|
| Жизнь, блядь, большой театр
| Life is fucking big theater
|
| Кругом актеры одни в роли фартовых парней
| Around the actors alone in the role of lucky guys
|
| Кто бы подумал про них, что замараться не западло
| Who would have thought about them that it’s not bad to get dirty
|
| И вот уже на короткой среди мусоров
| And now for a short time among the garbage
|
| За руку здоровается, свой человек
| Say hello by the hand, your man
|
| Почему бы нет. | Why not. |
| Однажды в городе растает снег,
| One day the snow will melt in the city,
|
| А я люблю Калик весной, это как ловля на блесну
| And I love Kalik in the spring, it's like trolling
|
| Вряд ли обустроим гроб сосновый
| It is unlikely that we will equip a pine coffin
|
| Все проще — в багажник и по кускам
| Everything is easier - in the trunk and in pieces
|
| В пакетах прикопаем за кольцевой,
| In packages we will dig behind the ring,
|
| Но зато какой закат сегодня, полюбуйся, братан
| But what a sunset today, admire, bro
|
| Однажды нас пустят туда, лестница в небеса
| One day they will let us in there, stairway to heaven
|
| Это песня просто, зарубежный ансамбль,
| This song is simple, a foreign ensemble,
|
| А пока вот лопата, землицы подай
| In the meantime, here's a shovel, give me earth
|
| Не надо наводить тоску
| No need to make me sad
|
| Этот красавец заслужил свое
| This handsome man deserves his
|
| Там, как и тут, каждому по заслугам выдают
| There, as well as here, everyone is given according to their merits
|
| Кому-то в пекло, кому-то в рай
| Someone in hell, someone in paradise
|
| Как пел мудак Кипелов, я свободен,
| As the asshole Kipelov sang, I am free,
|
| А вот ему уже не помогут доктора
| But doctors won't help him anymore
|
| Давай, копай, мы все ближе к корням
| Come on, dig, we're getting closer to the roots
|
| Весна, Калик, я вижу — жизнь хуйня
| Spring, Kalik, I see - life is garbage
|
| Давай, копай, мы все ближе к корням
| Come on, dig, we're getting closer to the roots
|
| Весна, Калик, но я вижу — жизнь хуйня
| Spring, Kalik, but I see - life is garbage
|
| Давай, копай, мы все ближе к корням
| Come on, dig, we're getting closer to the roots
|
| Весна, Калик | Spring, Kalik |