Translation of the song lyrics Erzähl ma… - Baba Saad

Erzähl ma… (original)

Wie streckt man Kokain?
Erzähl ma'
Du machst mit Kokain viel Paper?
Dann sag, was kost ein Kilo Beyda?
Geh ma' weiter, kleiner Faker
Wie streckt man Kokain?
Erzähl ma' (komm, erzähl ma')
Du machst mit Kokain viel Paper?
Dann sag, was kost ein Kilo Beyda?
Geh ma' weiter, kleiner Faker
Du bist nicht wie ich und ich bin nicht wie du, Bitch
Spielt hier einer den Harten, gibt es 'nen Stich und Blut spritzt
Welche heile Welt?
Ich konnte nie eine seh’n
Welcher Tag ergeht ohne Mamas Trän'n?
Sag, was redet ihr Fotzen da?
Heute Benzer fahr’n, Kilos hol’n, früher noch im Jobcenter
5−7, Scotland Yard, international
Und ihr Kinder macht im Internet auf hart, Baba Saad ein Original
Ihr habt Papas Portmonnaie, ich die Taschen voller Schnee
Also nehm' ich gar nicht ernst, was ihr Spasten so erzählt
Hab' mich nie dafür entschieden, denn das Schicksal hat gewählt
Doch inshallah nicht mehr lange, finde ich den graden Weg
Jeder Tag, der hier vergeht, zieht dich tiefer in die Scheiße
Komm in meine Hood und sie umzieren dich mit Kreide
Jeder Tag, der hier vergeht, zieht dich tiefer in die Scheiße
Komm in meine Hood—
Wie streckt man Kokain?
Erzähl ma'
Du machst mit Kokain viel Paper?
Dann sag, was kost ein Kilo Beyda?
Geh ma' weiter, kleiner Faker
Wie streckt man Kokain?
Erzähl ma' (komm, erzähl ma')
Du machst mit Kokain viel Paper?
Dann sag, was kost ein Kilo Beyda?
Geh ma' weiter, kleiner Faker
Dieser Junge ist im Barrio beliebt
Trotzdem wird er nicht im Radio gespielt
Der Unterschied: Deutsche Rapper sind auf Paracodin
Doch sie schieben Paranoia, wenn der Pate auf sie zielt
Und sie trifft, Junge
Raubtiere werden abends immer wach
Nach jedem Krieg holt' ich Narben aus der Schlacht
Ich hab' Bares schon gemacht, da warst du Pisser nicht in Planung
Meinst, du kennst die Straße, doch hast davon keine Ahnung
Sieben Kugeln aus der Magnum
Und ich rede nicht von Eis, pump' die Pisser voller Blei
Es ist rhythm of the night, ich
Pushe kiloweise Weißes
Und jeder weiß, dass ich für jeden Beef bereit bin
Meine Gegend ist noch kälter als Eis
Bei Stress gibt es Bare-Knuckle-Fights, hell on earth
Da gibt mir einer ein’n Grund zum Schießen
Lass' ich mehr als nur 'ne Kugel fliegen
Wie streckt man Kokain?
Erzähl ma'
Du machst mit Kokain viel Paper?
Dann sag, was kost ein Kilo Beyda?
Geh ma' weiter, kleiner Faker
Wie streckt man Kokain?
Erzähl ma' (komm, erzähl ma')
Du machst mit Kokain viel Paper?
Dann sag, was kost ein Kilo Beyda?
Geh ma' weiter, kleiner Faker

Erzähl ma… (translation)

How do you stretch cocaine?
tell me
You do a lot of paper with cocaine?
Then tell me, how much is a kilo of Beyda?
Go on, little faker
How do you stretch cocaine?
Tell me (come on, tell me)
You do a lot of paper with cocaine?
Then tell me, how much is a kilo of Beyda?
Go on, little faker
You're not like me and I'm not like you, bitch
If someone plays tough here, there's a stab and blood splatters
What ideal world?
I could never see one
What day goes by without Mama's tears?
Say, what are you cunts talking about?
Driving a Benz today, picking up kilos, formerly in the job center
5−7, Scotland Yard, international
And you kids get tough on the internet, Baba Saad an original
You have daddy's wallet, I have pockets full of snow
So I don't take what you guys are saying seriously
I never chose it, because fate chose it
But inshallah not for long, I'll find the straight way
Every day that passes here drags you deeper into the shit
Come in my hood and they'll chalk you up
Every day that passes here drags you deeper into the shit
Come into my hood—
How do you stretch cocaine?
tell me
You do a lot of paper with cocaine?
Then tell me, how much is a kilo of Beyda?
Go on, little faker
How do you stretch cocaine?
Tell me (come on, tell me)
You do a lot of paper with cocaine?
Then tell me, how much is a kilo of Beyda?
Go on, little faker
This boy is popular in the barrio
Nevertheless, it is not played on the radio
The difference: German rappers are on Paracodin
But they express paranoia when the godfather aims at them
And she scores, boy
Predators always wake up in the evening
After every war I took battle scars
I've already made cash, then you pisser weren't in the planning
You think you know the street, but you have no idea
Seven bullets from the Magnum
And I'm not talking about ice, pump the pissers full of lead
It's rhythm of the night, me
Push kilos of white
And everyone knows I'm ready for any beef
My area is even colder than ice
When there is stress, there are bare-knuckle fights, hell on earth
Then someone gives me a reason to shoot
I let more than just a bullet fly
How do you stretch cocaine?
tell me
You do a lot of paper with cocaine?
Then tell me, how much is a kilo of Beyda?
Go on, little faker
How do you stretch cocaine?
Tell me (come on, tell me)
You do a lot of paper with cocaine?
Then tell me, how much is a kilo of Beyda?
Go on, little faker