Song information On this page you can find the lyrics of the song Filosofi, artist - Azaghal. Album song Teraphim, in the genre Date of issue: 28.09.2009
Age restrictions: 18+
Record label: Moribund
Song language: Finnish(Suomi)
Filosofi(original) |
| Minä katselin sisään filosofin taloon |
| Katsoin, ja ymmärsin |
| Maailma on lopussa |
| Haurailla pylväillä seisoon ikuisuus |
| Ei jää kiveä kiven päälle |
| Ei tähteä taivaalle |
| Ei runoa, ei yhtään laulua |
| Vain tyhjä, kuvaamaton iäisyys |
| Kylmä ja loputon |
| Maailmani yössä kirjan peton |
| Minä rakennan sinut aina uudelleen |
| Vain tuhotakseni sinut jälleen kerran |
| Minä katselin sisään filosofin taloon |
| Tunsin päivän viilenevän, illan hiljenevän |
| Ja minä aavistin kuoleman varjon |
| Lopun läheisyyden |
| Yön laskeutuvan ikuisuuden |
| Pimeyden synkemniän kuin koskaan aiemmin |
| Maasta nousee usva uuden surun |
| Ja kastelee kuole van maan |
| Sodasta olen tullut, kaaoksesta noussut |
| Jumalat olen haastanut, kuoleman kukistanut |
| Olen elementti: maa, ilma, tuli, vesi |
| Vaeltava laulunhenki, filosofi, apokalypsi |
| Ja minun on maailma, ja minun onikuisuus |
| Ja minun on sota, ja minun onkosto |
| Epäilijät pilkkaajat, langetkoon rutto yllenne |
| Sillä elämä on vain pilkkalaulu |
| (translation) |
| I looked inside the philosopher's house |
| I looked, and I understood |
| The world is over |
| On the fragile pillars stand eternity |
| There is no stone left on top of the stone |
| No stars in the sky |
| No poem, no songs |
| Just empty, indescribable eternity |
| Cold and endless |
| My world night book beast |
| I will always rebuild you |
| Just to destroy you once again |
| I looked inside the philosopher's house |
| I felt the day cooler, the evening quieter |
| And I guessed the shadow of death |
| The end of the vicinity |
| The night of descending eternity |
| Darker than ever before |
| From the earth rises a mist of new sorrow |
| And watering the dying land |
| I have come from war, I have risen from chaos |
| I have challenged the gods, I have defeated death |
| I am the element: earth, air, fire, water |
| A wandering spirit of singing, a philosopher, an apocalypse |
| And I have the world, and my eternity |
| And I have war, and I have revenge |
| Suspicious mockers, let the plague fall upon you |
| For life is just a mockery |