
Date of issue: 06.05.2000
Song language: Deutsch
Nur eine Nacht(original) |
Eine Nacht |
Eine Nacht |
Du bist heißer als das Feuer |
Lässt meinen Verstand verglühn |
Oh yeah es ist Zeit die Hemmung zu verlieren |
Lass dich doch von mir verführn |
Du bist was ich zum Leben brauch |
Hast mir den Verstand geraubt |
Du nimmst mein Herz, Stück für Stück |
Und weißt genau |
Du machst mich einfach völlig verrückt |
Gib mir nur eine Nacht mit dir allein |
Ich würde alles tun, um bei dir zu sein |
Gib mir nur eine Nacht |
Nur wir zu zweit |
Oh, ich warte schon |
Ich bin für dich bereit |
Du willst alles was mich anmacht |
Du stellst mein Leben auf den Kopf |
Oh für dich will durch die Hölle gehn |
Bis ans Ende dieser Welt |
Du bist was ich zum Leben brauch |
Hast mir den Verstand geraubt |
Du nimmst mein Herz, Stück für Stück |
Und weißt genau |
Du machst mich einfach völlig verrückt |
So you want me? |
you keep singing «one more night» |
But you gotta get together if you wanna make it right |
So you need me? |
baby tell me what you like |
I got everything to make you satisfied… |
(translation) |
One night |
One night |
You are hotter than fire |
Makes my mind burn out |
Oh yeah it's time to lose your inhibitions |
Let yourself be seduced by me |
You are what I need to live |
You blew my mind |
You take my heart, piece by piece |
And you know exactly |
You just drive me completely crazy |
Just give me one night alone with you |
I would do anything to be with you |
just give me one night |
Just the two of us |
Oh, I'm waiting |
I'm ready for you |
You want everything that turns me on |
You turn my life upside down |
Oh for you wanna go through hell |
Until the end of this world |
You are what I need to live |
You blew my mind |
You take my heart, piece by piece |
And you know exactly |
You just drive me completely crazy |
So you want me? |
you keep singing «one more night» |
But you gotta get together if you wanna make it right |
So you need me? |
baby tell me what you like |
I got everything to make you satisfied... |