| Ich spüre deine nähe in der Nacht
| I feel your nearness in the night
|
| Plötzlich bin ich aus dem Traum erwacht
| Suddenly I woke up from the dream
|
| Was hab ich getan, was hab ich gemacht
| What have I done, what have I done
|
| Du bist für mich das Leben die Kraft
| For me you are life the power
|
| Sag mir jetzt die Wahrheit, sag mir jetzt den Grund
| Tell me the truth now, tell me the reason now
|
| Wie konnte es geschehen, warum musstest du gehen
| How could it happen, why did you have to go
|
| Gibt es einen anderen in deiner Welt
| Is there another in your world
|
| Ich war doch immer der der zur dir hält
| I was always the one holding by you
|
| 1000 X mein Herz zerbricht
| 1000 X my heart breaks
|
| denn du bist nicht bei mir
| because you are not with me
|
| 1000 X ich liebe dich
| 1000 X I love you
|
| mein Weg führt mich zu dir
| my path leads me to you
|
| 1000 X mein Herz zerbricht
| 1000 X my heart breaks
|
| ich brauche dich sooh sehr
| i need you so much
|
| 1000 X ich liebe dich
| 1000 X I love you
|
| komm zurück zu mir
| come back to me
|
| Mit dir war jeder Augenblick die Ewigkeit
| With you every moment was eternity
|
| doch jetzt ist nur noch alles Vergangenheit
| but now it's all in the past
|
| meine Liebe bringt mich um den verstand
| my love is driving me insane
|
| wieso hat dich mein Herz sooh verkannt
| Why did my heart misjudge you so much?
|
| ich denke an die Zeit der Zärtlichkeit
| I think of the time of tenderness
|
| mit dir zusammen war ich zu allem bereit
| with you I was ready for anything
|
| war es nur ein Traum oder war es nicht
| was it just a dream or wasn't it
|
| sag mir doch die Wahrheit ins Gesicht
| tell me the truth to my face
|
| 1000 X mein Herz zerbricht
| 1000 X my heart breaks
|
| denn du bist nicht bei mir
| because you are not with me
|
| 1000 X ich liebe dich
| 1000 X I love you
|
| mein Weg führt mich zu dir
| my path leads me to you
|
| 1000 X Mein herz zerbricht
| 1000 X My heart breaks
|
| ich brauche dich sooh sehr | i need you so much |
| 1000 X ich liebe dich
| 1000 X I love you
|
| komm zurück zu mir
| come back to me
|
| Du warst da, doch niemals warst du wirklich bei mirfühlst du nicht die Liebe
| You were there, but you were never really with me, you don't feel the love
|
| die du jetzt zerbrichst
| that you are now breaking
|
| 1000 X mein Herz zerbricht
| 1000 X my heart breaks
|
| denn du bist nicht bei mir
| because you are not with me
|
| 1000 X ich Liebe dich
| 1000 X I love you
|
| mein weg führt mich zu dir
| my path leads me to you
|
| 1000 X Mein Herz zerbricht
| 1000 X My heart breaks
|
| ich brauche dich sooh sehr
| i need you so much
|
| 1000 X ich liebe dich
| 1000 X I love you
|
| komm zurück zu mir | come back to me |