Translation of the song lyrics 9 MM - Ati242, Massaka

9 MM (original)

9 MM belde sokakta gezme tek
Söylesin bak kardeşler ateşlendi kaç sefer
Kessin gözün gazla gel, çok laf yapma müptezel
Üstüm başım kan ve ter, dört bir yanım kahpeler
9 MM belde sokakta gezme tek
Söylesin bak kardeşler ateşlendi kaç sefer
Kessin gözün gazla gel, çok laf yapma müptezel
Üstüm başım kan ve ter, dört bir yanım kahpeler
Rap’te kepenk kapalı, semtte koğuş anladın?
Çakal sürüyle geze, kurt yalnızlıktan güç alır
Senin baba parası yendi ekmek arası
Bi' çok rapçi anlattı çaldı çok gangsta havası
Dar sokaklar arası koştur bul yol kaslanasın
Oradan bizi taradın yedin bitirdin yarasın
Sok cebine kanası kolpa boş konuşmayasın
Abin kimse arasın «Çakır» alsın ara gazı
Kalkındık ağlamadık dört duvarla baş başa
Kaçıncıdır aramış açmamışız bak yavşağa
Haklıydık yanılmadık, koymadık hiç taş taşa
«Liman Mahallesi» puşt, bozdu sorma kaç faça
Rapler zincir alt alta, Kreuzberg’den ta Antalya
Kardeşlerle yanyana, icraat çok yok tantana
Sorsan herkes bam bam bam, sorsan hepsi Montana
Burda gözler kapkara, fallar kan Ati Massaka
9 MM belde sokakta gezme tek
Söylesin bak kardeşler ateşlendi kaç sefer
Kessin gözün gazla gel, çok laf yapma müptezel
Üstüm başım kan ve ter, dört bir yanım kahpeler
9 MM belde sokakta gezme tek
Söylesin bak kardeşler ateşlendi kaç sefer
Kessin gözün gazla gel, çok laf yapma müptezel
Üstüm başım kan ve ter, dört bir yanım kahpeler (36)
Yeah, aynen Ati bunlara yarımız yeter
Renkli günleri ezer, bizi kollar keder
Gün yüzü görmüş insan bu dünyayı çeker
Yeah, dinle, çekil
Gel, ah, dondu kan
Yeniden doğdum bittiği an
Hazırız cephane şimdi tam
Bu yoldan dönersem çıksın can
Yeni başlıyoz sen bitti san
Gerek yok kalabalık izdiham
Karanlıklar da bi' imtihan
Anladım melekler gittiği an
Git o kekolara söyle (Bu işler böyle)
Mafya gibi intikam
Semtten dünyaya istilam
Listeden sil, hepsi pan
(Gel tek tek) Kanlı meslek
Adam diye dolaşan hepsi gevşek
Gördüğün film değil hepsi gerçek
Sigarayı yolla ciğere çek çek
Sana söylemiştim intikamım var
Gece yağacak kar daralacak mı var, ah
Dört yanda hain var göz yaşa bakmak yok
Git ve canı al, ah
9 MM belde sokakta gezme tek
Söylesin bak kardeşler ateşlendi kaç sefer
Kessin gözün gazla gel, çok laf yapma müptezel
Üstüm başım kan ve ter, dört bir yanım kahpeler
9 MM belde sokakta gezme tek
Söylesin bak kardeşler ateşlendi kaç sefer
Kessin gözün gazla gel, çok laf yapma müptezel
Üstüm başım kan ve ter, dört bir yanım kahpeler

9 MM (translation)

9 MM town street walking only
Tell me, brothers, how many times has it been fired?
Shut your eyes, come with gas, don't talk too much, you idiot
Blood and sweat all over me, bitches all over me
9 MM town street walking only
Tell me, brothers, how many times has it been fired?
Shut your eyes, come with gas, don't talk too much, you idiot
Blood and sweat all over me, bitches all over me
Shutter is closed in rap, ward in the neighborhood, you understand?
The jackal travels with the pack, the wolf gets strength from loneliness
Your father's money has been beaten
A lot of rappers told and stole a lot of gangsta vibes
Run between the narrow streets and find the road to get stronger
You scanned us from there, you ate, you're done
Put it in your pocket so you don't talk nonsense
Let your brother call "Çakır" and get gas gas
We developed, we did not cry, alone with four walls
How many times have we called, we didn't pick up, look at the dude
We were right, we weren't wrong, we didn't put it in stone
«Liman Mahallesi» asshole, don't ask how many façades
Raps chain one under the other, all the way from Kreuzberg to Antalya
Side by side with the brothers, there is not much fanfare
If you ask everybody bam bam bam, if you ask it's all Montana
Here the eyes are black, the fortunes are blood, Ati Massaka
9 MM town street walking only
Tell me, brothers, how many times has it been fired?
Shut your eyes, come with gas, don't talk too much, you idiot
Blood and sweat all over me, bitches all over me
9 MM town street walking only
Tell me, brothers, how many times has it been fired?
Shut your eyes, come with gas, don't talk too much, you idiot
Blood and sweat all over me, bitches all over me (36)
Yeah, that's right, Ati, that's half enough
It crushes the colorful days, the sorrow covers us
The person who has seen the sun attracts this world
Yeah, listen, get out
Come, ah, frozen blood
I'm born again when it's over
We are ready ammo now full
If I turn from this road, let it out
We're just starting out, think it's over
No need for crowded stampede
Darkness is also a test
I understood the moment the angels left
Go tell those cupcakes (This is how it works)
revenge like the mafia
My invasion from the neighborhood to the world
Delete from list, all pan
(Come one by one) Bloody profession
All loose around the man
It's not the movie you see, it's all real
Send the cigarette in the lungs
I told you I got revenge
Will the snow fall at night shrink, ah
There are traitors all around, no tears
Go and take the life, ah
9 MM town street walking only
Tell me, brothers, how many times has it been fired?
Shut your eyes, come with gas, don't talk too much, you idiot
Blood and sweat all over me, bitches all over me
9 MM town street walking only
Tell me, brothers, how many times has it been fired?
Shut your eyes, come with gas, don't talk too much, you idiot
Blood and sweat all over me, bitches all over me