Translation of the song lyrics Dert - Athena

Dert (original)

Bir iki dert dert dert üstünde dert
Aşk üstüne aşk vurdu yeniden
Bilmiyorum ben
Sevsen dert sevemesen dert
Ne yapsam ne etsem
Kimse kaçamaz keyfinden
Bu ne biçim dert
Çoçukken istersin
Aldırmaz gecersin
Çoçukken küsersn
Ama yok vurmadan bilmessin
Büyüyünce anlar gidersin
Aşkta gecer kederde gecer
Dertte biter alırda gider
Bazen derinlerden yüzerde geçer
Silerken, görmessin aldırmaz gecersin
Koynundan uçarken
Bir ağlar da bir gülersin
Sen yine bana gelin bu gece
Belkide daha derinlere
Kuçak Açamayız
Uçar kaçamayız
Sen yine bana gelin bu gece
Belkide daha derinlere
Dalar çıkamayız
Susar bakamayız

Dert (translation)

One or two troubles, troubles, troubles
Love struck love again
I do not know
If you love, don't worry, don't worry
Whatever I do, whatever I do
No one can escape
What kind of trouble is this
When you're a kid you want
You don't mind
You get offended when you are a child
But you don't know without hitting
When you grow up, you go
Passes in love, passes in grief
It ends in trouble, it goes away
Sometimes it floats through the deep
When you delete it, you don't care if you don't see it
flying from your bosom
You cry once you smile
You come to me again tonight
Maybe even deeper
We Can't Embrace
we can't fly away
You come to me again tonight
Maybe even deeper
we can't get out
We can't keep silent