Translation of the song lyrics Светлый мир - At F1rst

Светлый мир (original)

Шаг!
Я делаю шаг, а мог бы просто летать, но мне крылья отрезал кто-то из Вас
Сказал, что будет так легче все понимать.
Учиться ползать не надо,
а зачем улетать?
Летать гораздо опасней, чем просто ползать и спать.
Не надо в небо стремиться,
не надо даже вставать
Серый мир, ни темно, ни светло.
Я мог бы долго ползти, но вдруг увидел его…
Свет в тысячах зеркал, как же долго я искал этот самый светлый Мир
Свет!
И я ослеп и навсегда здесь только Я и Темнота.
Я не должен быть другим,
светлый Мир
Разлетелись осколки зеркал: два в руки, два в ноги, один — в сердце.
Я нашел уже все, что так долго искал, но теперь мне даже здесь не согреться.
Разбивается тьма на куски, поглощаемый свет становится тьмой.
Я уже не знаю тоски, моя душа летает в небе, но уже не со мной…

Светлый мир (translation)

Step!
I take a step, but I could just fly, but one of you cut off my wings
He said that it would be easier to understand everything.
You don't have to learn to crawl
why fly away?
Flying is much more dangerous than just crawling and sleeping.
No need to strive for the sky
don't even have to get up
A gray world, neither dark nor light.
I could have crawled for a long time, but suddenly I saw him...
Light in thousands of mirrors, how long have I been looking for this brightest World
Light!
And I was blind and only Me and the Darkness are here forever.
I don't have to be different
bright world
Shards of mirrors scattered: two in the arms, two in the legs, one in the heart.
I have already found everything that I have been looking for for so long, but now I can’t even get warm here.
The darkness is broken into pieces, the absorbed light becomes darkness.
I no longer know longing, my soul flies in the sky, but is no longer with me...