Translation of the song lyrics Мне нужна твоя жизнь - At F1rst

Мне нужна твоя жизнь (original)

Ломаю дни, ломаю сны
Ты остаешься в стороне
Спокойны тихие мечты
Ты ждешь спасения во мне
Я знаю, что тебе важней
Твоя свобода или жизнь
Сломай надежду поскорей
Стреляй, но сразу же пригнись!
Я знаю все, что ты хочешь
Не бойся, скажи
Теперь надеюсь, ты сможешь
Мне нужна твоя жизнь!
Беги быстрей, беги вперед
Не бойся, я уже убит
Тебя уже там кто-то ждет
Проси пощады плач навзрыд
Он не поймет твоей мольбы
Ему нет дела до тебя
Сотрет в песке твои следы
И скажет тоже, что и я!
Я знаю все, что ты хочешь
Не бойся, скажи
Теперь надеюсь, ты сможешь
Мне нужна твоя жизнь!
х2

Мне нужна твоя жизнь (translation)

I break days, I break dreams
You stay away
Calm quiet dreams
You are waiting for salvation in me
I know what's more important to you
Your freedom or life
Break hope quickly
Shoot, but immediately duck down!
I know everything you want
Don't be afraid, say
Now I hope you can
I need your life!
Run faster, run forward
Don't be afraid, I'm already dead
Someone is already there waiting for you.
Ask for mercy crying sobbing
He won't understand your prayer
He doesn't care about you
Erase your footprints in the sand
And he will say the same as me!
I know everything you want
Don't be afraid, say
Now I hope you can
I need your life!
x2