Translation of the song lyrics Ледяные крылья - At F1rst

Ледяные крылья (original)

Круги на воде, ты взлетел опять
Холод в сердце сделал свой ход
Ты давно хотел защиту неба порвать,
Подняться на уровень новых высот,
Но серое небо так высоко,
Ты сил не жалеешь, ты хочешь туда.
Увидеть солнце так нелегко,
Когда твои крылья из чистого льда
СН: Ледяные крылья прозрачным серебром
Хлынут с неба, минуя облака.
Твое счастье стало горестным дождем,
А мечта осталась солью на руках.
Цепляясь за воздух ты падал не раз
И радость победы еще не познал.
К твоим хрупким крыльям жесток и сейчас
Горячего солнца коварный оскал.
Но крыльев твердь увы не вода,
Их создало то, что со счастьем врозь.
В одиноких сердцах их в избытке всегда:
Снова в лед обратится океан твоих слез.
СН: Ледяные крылья прозрачным серебром
Хлынут с неба, минуя облака.
Твое счастье стало горестным дождем,
А мечта осталась солью на руках.
СН: Ледяные крылья прозрачным серебром
Хлынут с неба, минуя облака.
Твое счастье стало горестным дождем,
А мечта осталась солью на руках.

(translation)

Circles on the water, you took off again
The cold in the heart has made its move
You have long wanted to break the protection of the sky,
Rise to new heights
But the gray sky is so high
You spare no effort, you want to go there.
It's so hard to see the sun
When your wings are pure ice
CH: Ice wings in transparent silver
They will gush from the sky, bypassing the clouds.
Your happiness has become a sad rain
And the dream remained salt on the hands.
Clinging to the air you fell more than once
And I have not yet known the joy of victory.
To your fragile wings is cruel even now
Hot sun treacherous grin.
But the firmament of wings, alas, is not water,
They were created by something that is happily apart.
In lonely hearts they are always in abundance:
The ocean of your tears will turn to ice again.
CH: Ice wings in transparent silver
They will gush from the sky, bypassing the clouds.
Your happiness has become a sad rain
And the dream remained salt on the hands.
CH: Ice wings in transparent silver
They will gush from the sky, bypassing the clouds.
Your happiness has become a sad rain
And the dream remained salt on the hands.