Translation of the song lyrics Поздно - At F1rst

Поздно (original)

По ниточкам синих вен, по карте сплетенных жил
Я долго иду к тебе, чтобы понять, что жив.
Pre Ch:
Поздно, слишком поздно
Понял я, что все забыл…
Воздух, горячий воздух
И я как будто в нем застыл
ПРИПЕВ:
Надо!
Все, что надо —
Это лишь немного сил!
Рай не может быть без Ада,
А между ними кто-то дверь закрыл.
Разбитое сердце в руке и радуги свет в глазах
Я вспомнил твое лицо, забытое в страшных снах.
И так захотелось жить, разрушить мираж мечты,
Открыть наконец-то дверь — дверь, за которой ТЫ!
Pre Ch:
ПРИПЕВ:
Надо!
Все, что надо —
Это лишь немного сил!
ПРИПЕВ:
Надо!
Все, что надо —
Это лишь немного сил!
Рай не может быть без Ада,
А между ними кто-то дверь закрыл.
х2

Поздно (translation)

By the strings of blue veins, by the map of woven veins
I go to you for a long time to understand that I am alive.
Prech:
Late, too late
I realized that I forgot everything ...
Air, hot air
And I seem to be frozen in it
CHORUS:
Necessary!
All you need -
It's just a little power!
Heaven cannot exist without Hell,
And between them, someone closed the door.
Broken heart in hand and rainbow light in eyes
I remembered your face, forgotten in terrible dreams.
And so I wanted to live, to destroy the mirage of dreams,
Finally open the door - the door behind which YOU are!
Prech:
CHORUS:
Necessary!
All you need -
It's just a little power!
CHORUS:
Necessary!
All you need -
It's just a little power!
Heaven cannot exist without Hell,
And between them, someone closed the door.
x2