| В полной темноте испуганно горят глаза.
| In complete darkness, the eyes burn with fright.
|
| За спиною шум, и страшно посмотреть назад.
| Behind the noise, and it's scary to look back.
|
| Ты хватаешь воздух, ловишь мысли на лету.
| You grab air, catch thoughts on the fly.
|
| Ты так не любишь то, что убивает темноту.
| You do not like that which kills darkness.
|
| А параллели заполняют, лечат время.
| And parallels fill, heal time.
|
| Ты на коленях. | You are on your knees. |
| Ты и тени. | You and shadows. |
| Только ты и тени! | Just you and the shadows! |
| Но!
| But!
|
| Разве ты не устала,
| Aren't you tired
|
| От попыток себя понять.
| From trying to understand yourself.
|
| От того, что под кожу жалит
| From what stings under the skin
|
| Лезвие ножа.
| Blade of knife.
|
| Расписаны линии жизни
| Painted life lines
|
| От шеи до пальцев рук.
| From neck to fingers.
|
| Ты точно знаешь, что взгляды фальшивы,
| You know for sure that the looks are false,
|
| А прикосновения врут!
| And touches lie!
|
| Кто тебя подхватит, там где ты и пустота?
| Who will pick you up, where are you and the emptiness?
|
| Может ты — несчастье. | Maybe you are misfortune. |
| Может, выгоришь до дна.
| Maybe you'll burn yourself out.
|
| Жадно ловишь воздух,
| Hungry for air
|
| Давишь не на ту.
| You're pushing the wrong one.
|
| И убиваешь то, что
| And you kill what
|
| так любит темноту. | loves the dark so much. |