Translation of the song lyrics Dime Quién - Artik, Lennis Rodriguez

Dime Quién (original)

Dime quién dime quién dime quién eres tú
Me enteré me enteré que me hiciste vudú
Estoy pensando En ti y sin ningún tabú
Ando detrás de ti dime quién eres tú.
Espera un momento voy a ser sincero,
Me caen las dudas como un aguacero ,
Tú sabes muy bien que tengo lo que quiero
Me sobran mujeres me sobra el dinero.
Pero no puedo olvidarme de tu sexo
Calaste profundo calaste hasta el hueso,
Dime cómo hiciste para lograr eso
Que yo no quiero dormirme sin tus besos,
Siento depresión y afuera está lloviendo,
Soy independiente y estoy dependiendo ,
Maldita tu ausencia me está doliendo ,
Maldito mi orgullo me estoy consumiendo.
Tú eres la...tú eres la...dura,
Tú eres la... tú eres la...dura,
Y yo soy... y yo soy...malo,
Por eso... hoy yo te jalo.
Dime quién dime quién dime quién eres tú
Me enteré me enteré que me hiciste vudú
Estoy pensando En ti y sin ningún tabú
Ando detrás de ti dime quién eres tú.
Yo me estoy mojando en este aguacero,
Una celda fría con barras de acero,
Las temperaturas por debajo del cero
Y tú preguntando que si yo te quiero,
Tengo todo lo que quiero
Viaje por el mundo entero
Pero el corazón no se compra con dinero,
Yo no sé si tú me quieres solo sé que yo te quiero ,
Vamos a ser sinceros Baby no me pongas pero...
Yo soy la dura dura dura
Y tú eres malo malo
Tú tocas mi cintura
Siente como te calo.
Dime quién dime quién dime quién eres tú
Me enteré me enteré que me hiciste vudú
Estoy pensando En ti y sin ningún tabú
Ando detrás de ti dime quién eres tú.
O Baby no quiero que tardes
Porque ya no aguanto más
Porque ya no aguanto más,
Porque ya no aguanto más .
Tengo todo lo que quiero
Viajo por el mundo entero
Pero el corazón no se compra con dinero
Yo no sé si tú me quieres
Solo sé que yo te quiero
Vamos a ser sinceros
Baby no me pongas pero.
Yo soy la dura dura
Y yo soy malo malo
Tú Tocas mi cintura
Siente como te calo.
Dime quién dime quién dime quién eres tú
Me enteré me enteré que me hiciste vudú
Estoy pensando En ti y sin ningún tabú
Ando detrás de ti dime quién eres tú.
Я знаю, я не идеал,
И слишком много причинил тебе боли.
Спасибо тебе за всё,
Ты моя жизнь!

Dime Quién (translation)

tell me who tell me who tell me who are you
I found out I found out you did voodoo to me
I'm thinking of you and without any taboo
I'm after you tell me who you are.
Wait a minute I'll be honest,
My doubts fall like a downpour
You know very well that I have what I want
I have plenty of women, I have plenty of money.
But I can't forget about your sex
You pierced deep, you pierced to the bone,
Tell me how you did to achieve that
That I don't want to fall asleep without your kisses,
I feel depression and it's raining outside,
I am independent and I am dependent,
Damn your absence is hurting me
Damn my pride I'm consuming.
You are the... you are the... tough,
You are the... you are the... tough,
And I'm... and I'm... bad,
That's why... today I pull you.
tell me who tell me who tell me who are you
I found out I found out you did voodoo to me
I'm thinking of you and without any taboo
I'm after you tell me who you are.
I'm getting wet in this downpour,
A cold cell with steel bars,
temperatures below zero
And you asking if I love you,
I have everything I want
Travel around the world
But the heart is not bought with money,
I don't know if you love me, I only know that I love you,
Let's be honest Baby don't put me on but...
I am the hard hard hard
and you are bad bad
you touch my waist
Feel how I warm you.
tell me who tell me who tell me who are you
I found out I found out you did voodoo to me
I'm thinking of you and without any taboo
I'm after you tell me who you are.
O Baby I don't want you to be late
Because I can't take it anymore
Because I can't take it anymore
Because I can't take it anymore.
I have everything I want
I travel the whole world
But the heart is not bought with money
I don't know if you love me
I only know that I love you
let's be honest
Baby don't put me but.
I am the tough tough
And I'm bad bad
You touch my waist
Feel how I warm you.
tell me who tell me who tell me who are you
I found out I found out you did voodoo to me
I'm thinking of you and without any taboo
I'm after you tell me who you are.
Я знаю, я не идеал,
И слишком много причинил тебе боли.
Спасибо тебе за всё,
Ты моя жизнь!