Translation of the song lyrics Сладкий сон - Artik & Asti

Сладкий сон (original)

Засыпать с тобой и просыпаться, таять от любви в твоих руках.
Каждый день от счастья улыбаться и тонуть в глазах.
Но ты необходим мне, как небу звезды.
На двоих одна мечта.
Ты моя Вселенная, ты мой воздух.
Вместе навсегда.
Припев:
На три метра над небом от заката до рассвета.
Мое счастье в том, чтоб быть с тобой вдвоем.
Ты мой лучший на свете.
Пока вертится планета —
Я дышу тобой, ты — мой сладкий сон.
Так хочу в тебе я растворяться, в океане нежных чувств,
И каждую минуту вновь влюбляться, изучать на вкус.
Ведь только ты воруешь мои мысли и уносишь в небеса.
Ты первый и последний смысл жизни.
Вместе навсегда.
Припев:
На три метра над небом от заката до рассвета.
Мое счастье в том, чтоб быть с тобой вдвоем.
Ты мой лучший на свете.
Пока вертится планета —
Я дышу тобой, ты — мой сладкий сон.
На три метра над небом от заката до рассвета.
Мое счастье в том, чтоб быть с тобой вдвоем.
Ты мой лучший на свете.
Пока вертится планета —
Я дышу тобой, ты — мой сладкий сон.

Сладкий сон (translation)

Fall asleep with you and wake up melting with love in your hands.
Every day smile with happiness and drown in your eyes.
But I need you like stars in the sky.
For two, one dream.
You are my Universe, you are my air.
Together forever.
Chorus:
Three meters above the sky from dusk to dawn.
My happiness lies in being with you alone.
You are my best in the world.
While the planet is spinning
I breathe you, you are my sweet dream.
So I want to dissolve in you, in the ocean of tender feelings,
And fall in love again every minute, taste it.
After all, only you steal my thoughts and take me to heaven.
You are the first and last meaning of life.
Together forever.
Chorus:
Three meters above the sky from dusk to dawn.
My happiness lies in being with you alone.
You are my best in the world.
While the planet is spinning
I breathe you, you are my sweet dream.
Three meters above the sky from dusk to dawn.
My happiness lies in being with you alone.
You are my best in the world.
While the planet is spinning
I breathe you, you are my sweet dream.