
Date of issue: 18.10.2018
Song language: Portuguese
Alma Calma(original) |
Precisei sair |
Pra minha alma respirar |
Ver o movimento passar devagar |
Um momento e eu me ausento pra passar |
Precisei sair |
Pra minha mente clarear |
Tudo estava tão escuro |
Como o fundo do universo |
Mas o universo não tem fundo |
E eu me perco nesse verso |
Precisei sair |
Pra minha alma respirar |
Agora tudo é tão claro |
Não vou me incomodar |
Com todos os sentimentos no ar |
Agora tudo é tão transparente |
Escutar a chuva bater |
No chão de terra |
Mas preso na cidade |
Me contento com o som da chuva na janela de casa |
Precisei sair |
Pra minha alma respirar |
Milhões de jeitos de avançar |
Diversos modos de deitar |
Poucas maneiras de esquecer |
Três segundo pra pensar |
Precise sair |
Pra minha alma respirar |
(translation) |
I needed to leave |
for my soul to breathe |
See the movement go by slowly |
A moment and I leave to pass |
I needed to leave |
For my mind to clear |
Everything was so dark |
Like the bottom of the universe |
But the universe has no bottom |
And I get lost in this verse |
I needed to leave |
for my soul to breathe |
Now everything is so clear |
I will not bother |
With all the feelings in the air |
Now everything is so transparent |
Listen to the rain beat |
On the earth floor |
But stuck in the city |
I am satisfied with the sound of rain on the window at home |
I needed to leave |
for my soul to breathe |
Millions of ways to advance |
Several ways to lie down |
Few ways to forget |
Three seconds to think |
need to go out |
for my soul to breathe |
Name | Year |
---|---|
Tudo Vai Passar | 2018 |
Inverno | 2018 |
Azul | 2018 |
Samsara | 2018 |
São | 2018 |
Eu Me Vou | 2018 |
Cereja | 2018 |
Sol Vermelho | 2018 |
Cardo | 2018 |