Translation of the song lyrics Represión Latinoamericana - Arkangel

Represión Latinoamericana (original)

Represi_n en toda America Latina
Algo pasa y con mucha mas frecuencia cada vez
Hay temor donde quiera que te voltees
Torturan maltratan y apresan
Muchas preguntas sin ninguna respuesta
Ya no se respeta ningun derecho humano
Hambre miseria y guerra entre hermanos
Los pueblos lloran cansados de lo mismo
Y sus gobiernos con el dedo en el gatillo
Represi_n en toda america latina
Represi_n es nuestra herencia mas antigua
Paises pobres que lo gastan todo en armas mortales
Lideres cobardes al servicio de potencias mundiales
Para los j_venes hay ordenes estrictas
Son el futuro y no se lo permitas
Represi_n en toda america latina
Represi_n es nuestra herencia mas antigua
Preparen armas
Apunten
El genocidio es una prueba de poder
Ciudadanos controlados como piezas de ajedrez
Despierta pronto latinoamericano
O liquidaran a todos tus hermanos
Represi_n en toda america latina
Represi_n es nuestra herencia mas antigua

(translation)

Repression throughout Latin America
Something happens and with much more frequency each time
There's fear everywhere you turn
They torture, mistreat and imprison
Many questions without any answers
No human rights are respected anymore
Hunger misery and war between brothers
The peoples cry tired of the same
And their governments with their finger on the trigger
Repression throughout Latin America
Repression is our oldest heritage
Poor countries that spend it all on deadly weapons
Cowardly leaders at the service of world powers
For the young there are strict orders
They are the future and don't let them
Repression throughout Latin America
Repression is our oldest heritage
prepare weapons
aim
Genocide is a test of power
Controlled citizens like chess pieces
Wake up soon Latin American
Or they will liquidate all your brothers
Repression throughout Latin America
Repression is our oldest heritage