| Al Irse (original) | Al Irse (translation) |
|---|---|
| Caminar en medio de esta gris ciudad | Walk in the middle of this gray city |
| Mirando miles de rostros pasar | Watching thousands of faces go by |
| Mientras el tiempo se va | As time goes by |
| Se va… Se va… | It goes… It goes… |
| Así pasan los años, las esperanzas detrás | This is how the years go by, the hopes behind |
| Y un sueño que persigues sin saber | And a dream that you pursue without knowing |
| Que perderás y dejas hacer y dejas pasar | What will you lose and let do and let go |
| El espacio sin fin de esta profunda | The endless space of this deep |
| Mirada que nunca podrás olvidar | look you can never forget |
| Y la incertidumbre si la gloria encuentras | And the uncertainty if the glory you find |
| De perder esa extensa morada | Of losing that extensive abode |
| Donde donde estarás tu | where where will you be |
| Cuando la gloria no será utopía | When the glory will not be utopia |
| Donde mirar | where to look |
| Entre tanta gente para encontrarte | Among so many people to find you |
| Dime donde estarás | tell me where you will be |
| Y un montón de diarias | And a lot of diaries |
| Al fondo de mi habitación | at the back of my room |
| Y el rumor de voces | And the murmur of voices |
| Que gritan a mi alrededor | that shout around me |
