
Date of issue: 04.10.2015
Record label: InnerCat
Song language: Spanish
Luces y Espadas(original) |
Las gentes rugen gritan con furor |
Y hace su entrada el gran matador |
Mientras la sangre tiñe la arena |
Hasta los niños aplauden la escena |
Capote al aire el ole retumba |
Y a la tortura llaman cultura |
Al asesino héroe proclaman |
Y en nombre de cristo hacen la matanza |
Luces y espadas no es un arte |
Luces y espadas tampoco es valor |
Luces y espadas no es un arte |
Luces y espadas tampoco es valor |
Banderillas aumentando el dolor |
De un animal inocente |
Pero esta tarde la muerte |
Se cierne sobre quien menos espera la gente |
Las gradas callan hay caras de horror |
El matador cae inerte, ajusticiado por su propia presa |
Pagando el precio de su propia vileza |
(translation) |
The people roar, shout with fury |
And the great matador makes his entrance |
As the blood stains the sand |
Even the children applaud the scene |
Capote in the air the ole rumbles |
And they call torture culture |
The murderous hero they proclaim |
And in the name of Christ they do the killing |
lights and swords is not an art |
Lights and swords is also not value |
lights and swords is not an art |
Lights and swords is also not value |
Banderillas increasing the pain |
of an innocent animal |
But this afternoon death |
It hangs over those who least expect people |
The stands are silent there are faces of horror |
The matador falls inert, executed by his own prey |
Paying the price of their own vileness |
Name | Year |
---|---|
La Procesión de Satanás | 2019 |
Calles Violentas | 2019 |
Rey Dinero | 2019 |
Motín en Occidente | 2015 |
Hacia la Eternidad | 2015 |
Madre Tierra | 2015 |
Dios Perdona, Yo No | 2015 |
Nada es Eterno | 1980 |
Loco por el Rock & Roll | 1980 |
Asesino | 1980 |
Un Niño Nace | 1980 |
Justicia y Poder | 2015 |
Héroes Caídos | 1980 |
La Farsa y la Máscara | 2015 |
Al Irse | 2015 |
Inmortal | 2015 |
Despierta América | 2015 |
Derrota Final | 2015 |
Paper Life | 2015 |
Damas de la Noche | 2015 |