Translation of the song lyrics Héroes Caídos - Arkangel

Héroes Caídos (original)

Por las tantas voces que callaron
Otras cantaron a coro Rock & Roll
Mientras miles volteaban al paso del Vagón de la muerte
Los héroes corrieron a su encuentro
Llevando el mismo ritmo al compás del tiempo
Como si fuera un reto
Sus nombres flotan en el aire espíritus de un sueño que si fue
Una canto de lucha y de esperanzas salía de sus voces
Guitarras estridentes llevaron su mensaje al mundo
Irreverentes
Son seres inmortales en nuestro propio Olimpo
Heraldos del futuro, arcángeles de hoy
Sus nombres se repiten como una letanía
Serán leyenda o viven todavía
Y para despertarnos del sueño milenario
El fantasma de un niño nos lleva de la mano
En esta galería de dioses y de mitos
Contándonos la historia de los héroes caídos
Cantando Rock & Roll
Héroes Caidos en el Rock & Roll
Fueron las sombras de esta inspiración
La energía que entre ellos se creo dieron al mundo
Una nueva visión, una nueva visión
El poder que de ellos heredamos
Nos hacen luchar hasta el final
Sus mensajes no se pueden olvidar
Pon la frente en alto si los oyes nombrar
Si los oyes nombrar
Benditos sean los héroes caídos
Donde quiera que se encuentren
En el cielo o en el infierno

Héroes Caídos (translation)

For the many voices that were silent
Others sang Rock & Roll chorus
As thousands turned to pass the Wagon of Death
The heroes ran to meet him
Keeping the same rhythm to the beat of time
as if it were a challenge
Their names float in the air spirits of a dream that was
A song of struggle and hope came from their voices
Screaming guitars carried his message to the world
irreverent
They are immortal beings on our own Olympus
Heralds of the future, archangels of today
Their names repeat like a litany
They will be legend or still live
And to wake us from the millennial dream
The ghost of a child leads us by the hand
In this gallery of gods and myths
Telling us the story of fallen heroes
singing rock and roll
Fallen Heroes in Rock & Roll
Were the shadows of this inspiration
The energy that they believed they gave to the world
A new vision, a new vision
The power that we inherit from them
They make us fight to the end
Your messages cannot be forgotten
Hold your head high if you hear them name
If you hear them name
Blessed are the fallen heroes
Wherever they are
In heaven or in hell