| Чёрная легенда (original) | Чёрная легенда (translation) |
|---|---|
| Всё началось среди веков | It all started in the middle of the ages |
| Танец вокруг невесты | Dance around the bride |
| Она юна, стройна и чиста | She is young, slim and clean |
| Людям не жалко слов | People do not mind words |
| И она тонет в лести | And she drowns in flattery |
| Но для неё слова суета | But for her words are vanity |
| Все хотят коснуться её плеч | Everyone wants to touch her shoulders |
| Все мечтают вольно и смело | Everyone dreams freely and boldly |
| Все желают рядом с нею лечь | Everyone wants to lie next to her |
| Только ей ни до кого нет дела | She just doesn't care about anyone. |
| Пылает ярким танцем праведный костёр | The righteous bonfire burns with a bright dance |
| Взлетают огненные ленты | Ribbons of fire fly up |
| Но время разорвёт кровавый договор | But time will break the bloody pact |
| Развеет чёрную легенду | Shatter the black legend |
| Страх появился вслед за тьмой | Fear came after darkness |
| Ужас вцепился в лица | Horror gripped their faces |
| Глаза упёрлись в пол в горле ком | Eyes rested on the floor in the throat |
| Явилась за душой | Appeared for the soul |
| Святая инквизиция | The Holy Inquisition |
| И тот, кто другом был - стал врагом | And the one who was a friend became an enemy |
| Все хотят взять в руки острый меч | Everyone wants to pick up a sharp sword |
| Все мечтают быть палачами | Everyone dreams of being executioners |
| Все желают злую ведьму сжечь | Everyone wants to burn the evil witch |
| Без сомненья, жалости, печали | Without a doubt, pity, sadness |
| Лети ветер обернись | Fly wind turn around |
| Вокруг света и явись | Around the world and appear |
| Лети ветер обернись | Fly wind turn around |
| Вокруг света и явись | Around the world and appear |
| Возьми за собою ввысь | Take you up |
| Потерянные души | Lost souls |
| И там у седьмой звезды | And there at the seventh star |
| Ты стань снова молодым | You become young again |
| Пускай дождь живой воды | Let it rain living water |
| Проклятие разрушит | The curse will break |
| И запылают небеса снова | And the skies will burn again |
| Лети ветер в руки к нам | Fly the wind into our hands |
| Вода с кровью пополам | Half blood water |
| Земля пеплом и золой | Land of ashes and cinders |
| Огни костров потушит | Put out the fires of the fires |
| И гром молнией сверкнёт | And the thunder will flash like lightning |
| И тьму светом обернёт | And turn darkness into light |
| И вновь ветер нам вернёт | And again the wind will return to us |
| Потерянные души | Lost souls |
| И запылает небо новым огнём | And the sky will burn with new fire |
| Время, сбивая толпы с ног, | Time, knocking the crowds off their feet, |
| Смелых крестило славой | The brave were baptized with glory |
| Все знали кто герой, кто злодей | Everyone knew who was the hero and who was the villain. |
| Но крикнет новый бог | But the new god will cry |
| В неё вселился дьявол | She got possessed by the devil |
| И страшный суд вершит гнев людей | And the terrible judgment administers the wrath of the people |
| Все хотят приблизиться на миг | Everyone wants to get closer for a moment |
| Все мечтают быть палачами | Everyone dreams of being executioners |
| Все желают слышать жертвы крик | Everyone wants to hear the victims cry |
| Без сомненья, жалости, печали | Without a doubt, pity, sadness |
Translation of the song lyrics Чёрная легенда - Ария
Song information On this page you can read the lyrics of the song Чёрная легенда , by -Ария
Song from the album: Феникс
In the genre:Классика метала
Song language:Russian language
Record label:М2БА
Select which language to translate into:
Song tags:
#Черная легенда